Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · vor 13 Std.

Vĩnh Long vernichtet mehr als 4.400 Schweine aufgrund der afrikanischen Schweinepest

Warum hat die Schweinekrankheit in so vielen Orten Schaden angerichtet?

Lese-Video · B1

Von Anfang des Jahres bis heute hat eine Krankheit bei Schweinen in 39 Orten Schaden angerichtet.

0:00 / 1:22
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
195 Wörter
  1. Von Anfang des Jahres bis heute hat eine Krankheit bei Schweinen in 39 Orten Schaden angerichtet.
  2. Mehr als 4.453 Schweine wurden getötet.
  3. Das Gewicht der Schweine war über 254 Tonnen.
  4. Die Regierung der Provinz hat eine Versammlung im Internet mit den Orten gemacht, um den aktuellen Stand und Lösungen für die Krankheit zu besprechen.
  5. Dabei wurde auch ein Bericht über die Untersuchungen und Vorschläge für Orte gezeigt, wo die Krankheit behandelt werden soll.
  6. Die Behörde sagt, es gibt in der Provinz 847.054 Schweine.
  7. Die Krankheit hat 179 Häuser in 39 Orten erreicht.
  8. Insgesamt wurden 4.453 Schweine getötet.
  9. Besonders auffällig ist, dass die Krankheit zwischen September und jetzt in 165 Häusern in 35 Orten aufgetreten ist.
  10. In 12 Orten war die Krankheit 21 Tage nicht da.
  11. Die Behörde nennt die Kleinsthaltung und schlechte Sauberkeit als Gründe für die Krankheit.
  12. Regen, Überschwemmungen und Wasser könnten die Krankheit über Wasser und Abwasser verbreiten.
  13. Drei Orte für die Behandlung wurden vorgeschlagen.
  14. Die Regierung der Provinz bittet die Orte, die Situation ernst zu nehmen, die Schweinezucht zu beobachten und bei ersten Zeichen schnell zu handeln.
  15. In der Nachbargemeinde An Giang wurden bereits 660 Schweine getötet, um die Krankheit zu stoppen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
mehr als 4.400 Schweine Nominalphrase A2 more than 3.400 pigsnhiều hơn 4.400 con lợn
die Situation Nominalphrase A2 the situationtình hình
die Schweine Verbalphrase A2 the pigsnhững con lợn
eine Versammlung machen Verbalphrase B1 to hold a meetingtổ chức một cuộc họp
Schaden angerichten Verbalphrase B1 cause damagegây thiệt hại
die Krankheit Nominalphrase B1 the diseasebệnh dịch
die Behörde Nominalphrase B1 the authoritycơ quan chức năng

Lernzettel

Vĩnh Long vernichtet mehr als 4.400 Schweine aufgrund d...

Krankheit bei Schweinen

  • 39 Orte betroffen, 4.453 Schweine getötet.
  • 254 Tonnen Schweinegewicht verloren.

Gründe und Lösungen

  • Kleinsthaltung und Schmutz sind Schuld.
  • Regen und Wasser verbreiten die Krankheit.

Behandlung und Warnung

  • Drei Orte für die Behandlung vorgeschlagen.
  • Provinz bittet um rasche Reaktion und Beobachtung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt