Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 14. November

Technische Störung - Stundenlanges Flugverbot in den USA - Regierung sieht veraltete Technik als Ursache

Warum sind viele Flüge nach wie vor verzögert?

Lese-Video · B2

In den USA gab es aufgrund technischer Probleme mehrere Stunden lang ein Flugverbot, das den Flugverkehr erheblich beeinträchtigte.

0:00 / 0:57
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
133 Wörter
  1. In den USA gab es aufgrund technischer Probleme mehrere Stunden lang ein Flugverbot, das den Flugverkehr erheblich beeinträchtigte.
  2. Die Ursache war eine Störung der Kommunikationssysteme, wie das Verkehrsministerium mitteilte.
  3. Die Luftsicherheitsbehörde FAA untersagte den Start zahlreicher Flugzeuge, wodurch Zehntausende von Reisenden an den Flughäfen strandeten.
  4. Auch Flüge aus Europa wurden zeitweise unterbrochen.
  5. Laut US-Medien handelte es sich um die längste Störung im Flugverkehr seit den Einschränkungen nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
  6. Die Regierung in Washington verwies auf veraltete Technik der Luftsicherheit und bat den Kongress, weitere Mittel für die Modernisierung freizugeben.
  7. Ein Hackerangriff oder eine Verknüpfung mit den weltweiten Problemen bei Microsoft wurden als mögliche Ursachen ausgeschlossen.
  8. Die Störung hat bis heute Auswirkungen auf den internationalen Flugverkehr, da Verzögerungen bei Flügen mit Start oder Ziel in den USA weiterhin möglich sind.
modernisieren Verbalphrase A1 modernizehiện đại hóa
das Flugverbot Nominalphrase A2 flight banlệnh cấm bay
der Flugverkehr Nominalphrase A2 air trafficlưu lượng hàng không
der Flughafen Nominalphrase A2 airportssân bay
die Ursache war Passiv B1 the cause wasnguyên nhân là
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
technisch Adjektivphrase B2 technicalkỹ thuật
unterbrechen Verbalphrase B2 interruptedbị gián đoạn
veraltete Technik Nominalphrase C1 outdated technologycông nghệ lỗi thời

Lernzettel

Technische Störung - Stundenlanges Flugverbot in den US...

Flugzeuge blieben gestoppt

  • Die FAA sagte, viele Flugzeuge dürfen nicht starten.
  • Flüge aus Europa wurden ebenfalls gestoppt.

Lange Störung im Flugverkehr

  • Die Störung war die längste seit 2001.
  • Die Technik gilt als alt und braucht neue Geräte.

Kein Angriff, aber Probleme

  • Ein Angriff oder Microsoft-Probleme wurden ausgeschlossen.
  • Verzögerungen sind bis heute noch nicht vorbei.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt