Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden

Hochvogel bricht auseinander – Geologen sehen Felssturz bereits im Gange

Warum entsteht eine Lücke im Berg Hochvogel?

Lese-Video · C1

Der Hochvogel, ein 2.592 Meter hoher Gipfel der Allgäuer Alpen, steht vor einem dramatischen Veränderung.

0:00 / 2:15
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
334 Wörter
  1. Der Hochvogel, ein 2.592 Meter hoher Gipfel der Allgäuer Alpen, steht vor einem dramatischen Veränderung.
  2. Die Wissenschaftler beobachten, wie sich ein riesiger Felssturz in die Wege gelegt hat.
  3. Ein kürzlich entdeckter Riss an der Südwestkante des Berges alarmiert die Forschung, da er bereits eine Bewegung im Gestein auslöst. Die Fachleute bezeichnen ihn als „Spalt 6“ und registrieren seit dem Frühjahr Bewegungsraten von bis zu fünf Millimetern pro Woche – ein ungewöhnlich schnelles Tempo für geologische Prozesse.
  4. Geologieprofessor Michael Krautblatter von der Technischen Universität München geht davon aus, dass der große Felsabbruch bereits begonnen hat, nachdem im Juni ein Felsturm von 2.000 Kubikmetern abgestürzt ist.
  5. Mit über 30 Sensoren zählt der Hochvogel zu den am besten überwachten Bergen Deutschlands.
  6. Im Rahmen des Projekts „AlpSenseRely“ arbeiten Geologen und Vermessungsexperten daran, jede noch so kleine Bewegung des Gesteins zu erfassen.
  7. Eine Drohne transportiert einen Laserscanner über den Gipfel, um Daten für ein dreidimensionales Modell des Berges zu sammeln.
  8. Das Unternehmen RealityMaps führt seit 2009 hochauflösende Drohnenmessungen durch.
  9. Nun soll ein zusätzlicher seismischer Vibrationssensor im Bereich von „Spalt 6“ installiert werden, der Erschütterungen und Schwingungen im Gestein erfassen und die Daten direkt auf die Mobiltelefone der Wissenschaftler übermitteln wird.
  10. Die Forscher schätzen das Felspaket, das in die Tiefe stürzen wird, auf 250.000 bis 400.000 Kubikmeter.
  11. Der Abbruch dürfte nach Süden ins österreichische Hornbachtal erfolgen, ein Gebiet, das ähnlich dünn besiedelt ist wie das Hintersteiner Tal auf der bayerischen Seite.
  12. Dennoch stehen dort Almen und Hütten, und Wanderer sowie Kletterer sind unterwegs.
  13. Der traditionelle Bäumenheimer Weg aus dem Tiroler Hornbachtal ist bereits seit 2014 gesperrt.
  14. Krautblatter rechnet mit einer deutlichen Beschleunigung der Felsbewegungen zwei bis drei Tage vor einem großen Abbruch.
  15. Er setzt darauf, dass seine Messstationen rechtzeitig Alarm schlagen.
  16. Der Berg selbst sei wohl nicht mehr zu retten – Menschenleben aber schon.
  17. Der Zerfall des Hochvogels steht nicht für sich allein.
  18. In den gesamten Alpen tauen die Permafrostböden zunehmend auf.
  19. Frost, der das Gestein zusammengehalten hat, schwindet selbst in großen Höhen.
  20. Die Folge sind häufigere Felsabgänge und Bergstürze.
der Berg Nominalphrase A2 the mountaindãy núi
tief Adjektivphrase A2 deepsâu
die Alpen Nominalphrase B2 the Alpsdãy núi Alps
der Spalt B2 crackkhe nứt

Lernzettel

Hochvogel bricht auseinander – Geologen sehen Felssturz...

Ein Riss im Berg

  • Ein großer Riss hat den Berg geteilt.
  • Ein neuer Riss macht die Leute besonders nervös.

Ein Warnsystem entsteht

  • Geräte messen Bewegungen im Berg.
  • Daten werden direkt auf die Handys geschickt.

Steinbruch und Folgen

  • Ein Steinbruch wird nach Süden fallen.
  • Menschen und Hütten sind in Gefahr.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt