Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · vor 11 Std.

Name des Kandidaten für den Ortsvorsteher „Huỳnh Hello“, „Nguyễn Văn Bậm Trợn“ erregt Aufmerksamkeit

Warum sind die Namen der Kandidaten so lustig?

Lese-Video · B1

In der Stadt Cần Thơ haben zwei Kandidaten für den Ortsvorsteher viel Aufmerksamkeit erregt.

0:00 / 1:19
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
202 Wörter
  1. In der Stadt Cần Thơ haben zwei Kandidaten für den Ortsvorsteher viel Aufmerksamkeit erregt.
  2. Die Namen Huỳnh Hello und Nguyễn Văn Bậm Trợn sind auf der Liste der Bewerber zu finden und werden im Internet oft gelacht und kommentiert.
  3. Die Namen sind ungewöhnlich, aber die Männer sind junge Beamte, die in der Gemeinde gut bekannt sind.
  4. Die Wahl findet am 15. November statt.
  5. Die Orte bereiten sich gut vor, um die Wahl zu organisieren.
  6. Die Namen der Kandidaten sind besonders, weil sie lustig klingen.
  7. Viele Menschen schreiben auf sozialen Medien lustige Kommentare.
  8. Einige fragen sich, ob die Namen echt sind.
  9. Andere finden sie einfach nur komisch.
  10. Einige sagen, dass der Name "Hello" vielleicht hilft, weil man beim Gruß einfach "Hello" sagen kann.
  11. Andere finden den Namen "Bậm Trợn" sehr ungewöhnlich und denken, er klingt wie ein Name aus einer Geschichte.
  12. Die Beamten sind in der Gemeinde gut bekannt.
  13. Sie haben Erfahrung und sind in der Gemeinde tätig.
  14. Die Orte bereiten sich gut vor, um die Wahl zu organisieren.
  15. Die Menschen sind gespannt, wer gewählt wird.
  16. Die Namen der Kandidaten sind ein Thema, das viele Menschen interessiert.
  17. Die Wahl wird auf jeden Fall gut vorbereitet, und alle sind darauf gefasst, dass sie stattfindet.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
viele Menschen Kollokation A2 many peoplenhiều người
gut bekannt sein Passiv B1 be well knownđược biết đến nhiều
gespannt sein Passiv B1 be excitedmong đợi với sự háo hức
viel Aufmerksamkeit erregen Verbalphrase B2 attract attentionthu hút sự chú ý
oft gelacht und kommentiert Verbalphrase C1 be laughed at and commented onđược cười và bình luận nhiều

Lernzettel

Name des Kandidaten für den Ortsvorsteher „Huỳnh Hello“...

Zwei Kandidaten, die viel Aufmerksamkeit erregen

  • Ihre Namen sind lustig und werden gelacht.
  • Man fragt sich, ob sie echt sind.

Die Namen sind ungewöhnlich, aber sie helfen

  • "Hello" passt zum Gruß.
  • "Bậm Trợn" klingt wie aus einer Geschichte.

Die Beamten sind gut bekannt und erfahren

  • Die Wahl wird gut vorbereitet.
  • Alle sind darauf gefasst.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt