Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 13. November

Scharfe Maßnahmen gegen illegale Waren, verbotene Güter und Fälschungen anlässlich des Festes

Welche Waren werden in der Aktion gegen illegale Handlungen geprüft?

Lese-Video · C1

Vor dem Fest starten Behörden eine umfassende Aktion zur Kontrolle und Verhinderung von illegalen Gütern, Fälschungen und Rechtsverstößen.

0:00 / 1:45
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
242 Wörter
  1. Vor dem Fest starten Behörden eine umfassende Aktion zur Kontrolle und Verhinderung von illegalen Gütern, Fälschungen und Rechtsverstößen.
  2. Diese Maßnahmen werden vom 12. November 2026 bis zum 28. Februar 2027 durchgeführt und umfassen eine Vielzahl von Handlungsbereichen.
  3. Die Behörden prüfen alle relevanten Handelswege, einschließlich der Grenzen, des Online-Handels und der innerstaatlichen Märkte.
  4. Die Aktion zielt darauf ab, illegale Handlungen wie den Schmuggel, den Vertrieb gefälschter Produkte und die Verletzung von Urheberrechten zu stoppen.
  5. Dabei werden sowohl die Verantwortung der Institutionen als auch die Effektivität der Kontrollen gestärkt.
  6. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf bestimmte Gütergruppen, wie beispielsweise verbotene Produkte wie Drogen, Waffen und Feuerwerksartikel, sowie gefälschte Medikamente, Kosmetika und Nahrungsmittel.
  7. Zudem werden Güter mit hohem Risiko oder besonderer Bedeutung für die Wirtschaft und den Alltag überwacht, darunter Energieprodukte, Metalle, Edelmetalle, Elektronik und Lebensmittel.
  8. Die Behörden planen zudem, die Kontrollen auf den digitalen Märkten zu erweitern und die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Institutionen zu intensivieren, um die Effizienz der Maßnahmen zu steigern.
  9. Zusätzlich werden spezielle Teams gebildet, um die Durchsetzung der Gesetze zu unterstützen und die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Behörden zu verbessern.
  10. Die Aktion umfasst auch die Ausbildung der Beamten, um ihre Fähigkeiten zur Erkennung von illegalen Aktivitäten zu stärken.
  11. Gleichzeitig wird eine Kampagne zur Information der Bevölkerung gestartet, um die Bewusstheit für die Problematik zu erhöhen und die Bevölkerung zu ermutigen, illegalen Aktivitäten entgegenzutreten.
  12. Die Aktion soll nicht nur die illegalen Handlungen bekämpfen, sondern auch langfristig die Sicherheit und Rechtsordnung im Handel fördern.
In diesem Text 12 Wortgruppen, leicht bis schwer
verbotene Sachen Nominalphrase A2 forbidden thingshàng cấm
prüfen Verbalphrase A2 checkkiểm tra
informieren Verbalphrase A2 informcung cấp thông tin
der Rechtsverstoß Nominalphrase A2 legal violationsvi phạm pháp luật
der Handelsweg Nominalphrase A2 trade routestuyến thương mại
gefährlich Adjektivphrase A2 dangerousnguy hiểm
verbotene Güter Nominalphrase A2 prohibited goodshàng hóa cấm
stoppen Verbalphrase B1 to stopngăn chặn
die Behörden Nominalphrase B1 the authoritiescơ quan chức năng
die Handlung Nominalphrase B2 actionshành động
die Fälschung Nominalphrase B2 forgerieshàng giả
die Maßnahme Nominalphrase C1 measuresbiện pháp

Lernzettel

Scharfe Maßnahmen gegen illegale Waren, verbotene Güter...

Gemeinsame Aktion gegen Fälschungen

  • Behörden prüfen Handelswege und Grenzen.
  • Sie schauen auch im Internet nach.
  • Die Aktion dauert bis 2027.

Besondere Waren im Visier

  • Drogen, Waffen und illegale Tabakprodukte.
  • Fälschungen und minderwertige Güter.
  • Auch Medikamente und Lebensmittel sind drin.

Kontrollen und Verantwortung

  • Teams aus verschiedenen Ministerien helfen.
  • Informationen werden ausgetauscht.
  • Verantwortliche sollen klar definiert sein.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt