Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · vor 23 Std.

Automobilindustrie - Mercedes stoppt alle neuen Investitionen in Deutschland und prüft Werksschließungen

Warum will Mercedes weniger arbeiten und mehr sparen?

Lese-Video · B1

Mercedes hat alle neuen Investitionen in Deutschland gestoppt.

0:00 / 0:58
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
145 Wörter
  1. Mercedes hat alle neuen Investitionen in Deutschland gestoppt.
  2. Der Konzern gab bekannt, dass die Entscheidung aufgrund hoher Kosten und schwieriger Verhandlungen mit den Arbeitnehmern getroffen wurde.
  3. Ein Vorstandsmitglied erklärte, dass auch über Schließungen von Werken gesprochen werde.
  4. Man wolle sie zwar vermeiden, müsse aber die Option ernsthaft prüfen.
  5. Seit dem Sommer laufen Verhandlungen zwischen Mercedes und den Arbeitnehmervertretern.
  6. Ein Wunsch des Konzerns ist, dass die Beschäftigten bei gleichem Gehalt mehr arbeiten.
  7. Zuvor hatte ein anderer Autobauer, der VW-Konzern in Wolfsburg, angekündigt, seine Investitionen zu prüfen.
  8. Ein Projekt zur Modernisierung der Produktion wird abgebrochen.
  9. Die Verhandlungen sind stockend, weil die Arbeitnehmerseite nicht bereit ist, mehr zu arbeiten, ohne dass ihr Gehalt steigt.
  10. Mercedes will die Kosten senken, um weiter wettbewerbsfähig zu bleiben.
  11. Die Schließung von Werken ist eine letzte Option, die aber nicht leicht zu realisieren ist.
  12. Die Zukunft der deutschen Automobilindustrie steht auf der Kippe.
prüfen Verbalphrase A2 to checkkiểm tra
ein Projekt Nominalphrase A2 a projectmột dự án
Werke schließen Verb mit Präposition B1 to close plantsđóng xưởng
vermeiden Verbalphrase B1 avoidtránh
ernsthaft Adjektivphrase B1 seriouslynghiêm trọng
Verhandlungen führen Verb mit Präposition B2 to conduct negotiationstiến hành thương lượng
Verhandlungen stocken Verb mit Präposition C1 to stall negotiationslàm chậm tiến trình thương lượng
die Schließung Nominalphrase C1 closuređóng cửa

Lernzettel

Automobilindustrie - Mercedes stoppt alle neuen Investi...

Investitionen in Deutschland gestoppt

  • Mercedes bricht Investitionen ab, wegen hoher Kosten und Verhandlungen.
  • Schließungen von Werken werden diskutiert, sollen aber vermieden werden.

Arbeitnehmer wollen mehr Leistung

  • Sie sollen bei gleichem Gehalt mehr arbeiten, das ist der Wunsch von Mercedes.
  • VW-Konzern prüft ebenfalls Investitionen, ein Projekt wird abgebrochen.

Zukunft der Automobilindustrie

  • Verhandlungen stocken, weil Gehalt nicht erhöht wird.
  • Schließungen sind eine letzte Option, die schwer umzusetzen ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt