Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. November

Tarifkonflikt - IG-Metall plant ganztägige Warnstreiks

Warum streiken die IG Metall in der Metall- und Elektroindustrie?

Lese-Video · B1

Die IG Metall plant Warnstreiks in der Metall- und Elektroindustrie.

0:00 / 0:55
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
127 Wörter
  1. Die IG Metall plant Warnstreiks in der Metall- und Elektroindustrie.
  2. Sie haben beschlossen, ganztägig zu streiken.
  3. Der Bundesvorstand hat dies einstimmig genehmigt.
  4. In den Betrieben könnte damit morgen mit Abstimmungen über 24-Stunden-Warnstreiks begonnen werden.
  5. Die Arbeitgeber sollen zu wenig bieten.
  6. Die Gewerkschaft wirft ihnen vor, auf dem Minus-Angebot aus der zweiten Verhandlungsrunde zu beharren.
  7. Die IG Metall fordert für die rund 3,7 Millionen Beschäftigten der Branche 5 Prozent mehr Geld.
  8. Die Arbeitgeber bieten bisher eine Tariferhöhung von 1,3 Prozent sowie eine Einmalzahlung von einem Prozent des Bruttojahresgehalts.
  9. Die dritte bundesweite Verhandlungsrunde war zuletzt ohne Ergebnis zu Ende gegangen.
  10. Die Streiks könnten ab morgen beginnen.
  11. Die Gewerkschaft kritisiert das Angebot der Arbeitgeber.
  12. Sie will mehr für die Beschäftigten.
  13. Es bleibt abzuwarten, ob die Verhandlungen weiterhin ohne Erfolg verlaufen.
die Verhandlungsrunde Nominalphrase A2 round of negotiationsvòng đàm phán
Tariferhöhung bieten Kollokation B1 offer wage increaseđề xuất tăng lương
die Beschäftigte Nominalphrase B1 workerscông nhân
genehmigen Funktionsverbgefüge C1 approvephê duyệt
kritisieren Funktionsverbgefüge C1 criticizechỉ trích

Lernzettel

Tarifkonflikt - IG-Metall plant ganztägige Warnstreiks

Warnstreiks in der Industrie

  • IG Metall streikt ganztägig in der Metall- und Elektroindustrie.
  • Die Streiks beginnen morgen mit Abstimmungen in den Betrieben.

Geldforderungen der Gewerkschaft

  • Die IG Metall will 5 Prozent mehr Lohn für die Beschäftigten.
  • Die Arbeitgeber bieten bisher nur 1,3 Prozent und eine Einmalzahlung.

Verhandlungen ohne Erfolg

  • Die dritte Verhandlungsrunde endete ohne Ergebnis.
  • Die Gewerkschaft kritisiert das Angebot der Arbeitgeber.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt