Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 12. November

Auto fährt in Ronnenberg in Menschengruppe: Drei Verletzte

Warum gab es wieder Streit vor einem Auto-Unfall?

Lese-Video · A2

Ein Auto ist in der Nacht in Empelde in eine Gruppe von Menschen gefahren und drei Männer verletzt.

0:00 / 1:03
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
169 Wörter
  1. Ein Auto ist in der Nacht in Empelde in eine Gruppe von Menschen gefahren und drei Männer verletzt.
  2. Die Polizei war vor Ort und hat Zeugen befragt.
  3. Die Männer wurden in der Straße "Am Sportpark" erfasst.
  4. Einer von ihnen wurde schwer verletzt und musste ins Krankenhaus.
  5. Die beiden anderen wurden leicht verletzt.
  6. Einer von ihnen kam ebenfalls ins Krankenhaus, die dritte Person wurde vor Ort behandelt.
  7. Lebensgefahr besteht nicht, wie eine Polizeisprecherin sagte.
  8. Vor dem Vorfall soll es Streitigkeiten gegeben haben.
  9. Ob der Fahrer absichtlich in die Gruppe gefahren ist, ist Teil der Ermittlungen.
  10. Die Fahndung ist mittlerweile beendet.
  11. Was das konkret bedeutet, hat die Polizei bisher nicht erklärt.
  12. In der Region Hannover gab es in der Vergangenheit ähnliche Vorfälle.
  13. Vor zwei Wochen war in Neustadt am Rübenberge ein Mann mit seinem Auto in eine Gruppe von Menschen gefahren.
  14. Mehrere Personen wurden verletzt.
  15. Die Polizei sagte, dass Streitigkeiten zwischen Mitgliedern zweier Großfamilien vorausgegangen waren.
  16. Diese sind in Teilen im Zusammenhang mit Clankriminalität bekannt.
  17. Der mutmaßliche Fahrer sitzt in Untersuchungshaft.
von Menschen Präpositionalphrase A2 of peoplecủa những người
schwer verletzt Adjektivphrase A2 seriously injuredbị thương nặng
leicht verletzt Adjektivphrase A2 slightly injuredbị thương nhẹ
ins Krankenhaus Präpositionalphrase B1 to the hospitalvào bệnh viện
verletzen Verbalphrase B1 injuredbị thương
der Streit Nominalphrase B1 fighttranh cãi
drei Männer verletzt Partizipialphrase B2 to injure three menlàm thương ba người đàn ông
die Ermittlung Nominalphrase B2 investigationsđiều tra
erfassen Verbalphrase B2 picked upbắt được
der Vorfall Nominalphrase B2 incidentsự việc
beenden Funktionsverbgefüge C1 endkết thúc

Lernzettel

Auto fährt in Ronnenberg in Menschengruppe: Drei Verletzte

Unfall in Empelde

  • Ein Auto fuhr in eine Gruppe, drei Männer wurden verletzt.
  • Ein schwer verletzter musste ins Krankenhaus.
  • Die anderen beiden wurden leicht verletzt.

Streit vor dem Unfall

  • Es soll vor dem Unfall Streit gegeben haben.
  • Ob der Fahrer absichtlich fuhr, wird untersucht.
  • Die Polizei gibt keine weiteren Infos.

Ähnlicher Vorfall in Neustadt

  • Vor zwei Wochen war ein ähnlicher Unfall.
  • Streit zwischen zwei Familien soll vorher stattgefunden haben.
  • Der Fahrer sitzt in einer Gefängnis-Zelle.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt