Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 12. November

Bankmitarbeiter wegen Betrugs mit 2 Milliarden VND belangt

Wie hat ein Bankmitarbeiter über 2 Milliarden VND gestohlen?

Lese-Video · C1

Ein Bankmitarbeiter wird wegen Betrugs angeklagt, nachdem er mehr als 2 Milliarden VND von Kunden erbeutet hat.

0:00 / 1:03
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
151 Wörter
  1. Ein Bankmitarbeiter wird wegen Betrugs angeklagt, nachdem er mehr als 2 Milliarden VND von Kunden erbeutet hat.
  2. Der Beschuldigte, Nguyễn Văn Huân, war Mitarbeiter einer Bank in Đồng Nai und nutzte eine List, um Kredite zur Tilgung von Bankverbindlichkeiten zu verschaffen.
  3. Er gab falsche Informationen über Kunden bekannt und versprach, die Gelder innerhalb kurzer Zeit vollständig zurückzuzahlen.
  4. Um Vertrauen zu gewinnen, verwendete er Dokumente und Verträge seiner Familie, um die Glaubwürdigkeit seiner Angebote zu untermauern.
  5. Mit dieser Taktik gelang es ihm, mehrfach Geld zu leihen und insgesamt über 2 Milliarden VND zu stehlen.
  6. Die Staatsanwaltschaft hat Huân angeklagt und in Untersuchungshaft genommen.
  7. Sie bittet die Betroffenen, sich umgehend mit der Untersuchungsstelle in Verbindung zu setzen, um ihre Fälle zu klären.
  8. Die Behörde warnt zudem, dass die Bevölkerung vorsichtig sein sollte, wenn sie Angebote für Kredite zur Tilgung von Bankverbindlichkeiten erhält. Die Angelegenheit wird weiter verfolgt und gemäß den gesetzlichen Vorschriften bearbeitet.
Geld leihen Kollokation A2 to borrow moneyvay tiền
stehlen Verb mit Präposition B1 to stealtrộm
warnen Verb mit Präposition B1 to warncảnh báo
vorsichtig sein feste Wendung B1 to be carefulcẩn thận
klären Verb mit Präposition B1 to clarifylàm rõ
wegen Betrugs Präpositionalphrase B2 fraudlừa đảo
vollständig Adjektivphrase B2 completelyhoàn toàn

Lernzettel

Bankmitarbeiter wegen Betrugs mit 2 Milliarden VND belangt

Ein Bankmitarbeiter wird angeklagt

  • Er stahl 2 Milliarden VND durch Betrug.
  • Er nutzte falsche Dokumente, um Vertrauen zu gewinnen.

Er täuschte Kunden mit Kreditgeschichten

  • Er sagte, Kunden brauchten Geld für Kredite.
  • Er versprach, das Geld schnell zurückzuzahlen.

Betroffene sollen sich bei der Polizei melden

  • Die Polizei prüft die Vorgänge.
  • Man sollte vorsichtig sein bei Kreditangeboten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt