Vorwurf der Beleidigung - Myanmar legt Geschäftsträger der deutschen Botschaft nach kritischer Videobotschaft Ausreise nahe
Warum hat Myanmar den deutschen Botschafter aufgefordert, zu gehen?
Lese-Video · A1
Myanmar hat dem deutschen Botschafter Licharz gesagt, er solle das Land verlassen.
0:00 / 0:45
-
Myanmar hat dem deutschen Botschafter Licharz gesagt, er solle das Land verlassen.Myanmar hat dem deutschen Botschafter Licharz gesagt, er solle das Land verlassen.
-
Er wurde beschwert, weil er sich in die Sache des Landes eingemischt hat.Er wurde beschwert, weil er sich in die Sache des Landes eingemischt hat.
-
In der Hauptstadt Naypyidaw hat das Außenministerium angerufen und eine Nachricht geschickt.In der Hauptstadt Naypyidaw hat das Außenministerium angerufen und eine Nachricht geschickt.
-
Grund ist ein Video, das der Botschafter an einen früheren Führer geschickt hat.Grund ist ein Video, das der Botschafter an einen früheren Führer geschickt hat.
-
In dem Video hat er gefordert, dass alle Gefangenen freigelassen werden.In dem Video hat er gefordert, dass alle Gefangenen freigelassen werden.
-
2021 hat die Armee das Land übernommen.2021 hat die Armee das Land übernommen.
-
Ein General regiert jetzt.Ein General regiert jetzt.
-
Die Regierung in Myanmar sagt, die Botschaft habe nicht gut mit den Behörden umgegangen.Die Regierung in Myanmar sagt, die Botschaft habe nicht gut mit den Behörden umgegangen.
-
Sie will, dass Licharz das Land verlässt.Sie will, dass Licharz das Land verlässt.
-
Die deutsche Botschaft sagt, sie wolle mit den Behörden reden.Die deutsche Botschaft sagt, sie wolle mit den Behörden reden.
-
Sie betont, sie wolle für die Menschen in Myanmar gut sein.Sie betont, sie wolle für die Menschen in Myanmar gut sein.
-
Die Situation bleibt spannend.Die Situation bleibt spannend.
-
Es ist noch nicht klar, ob Licharz bleiben oder gehen wird.Es ist noch nicht klar, ob Licharz bleiben oder gehen wird.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
das Land verlassen
Verbalphrase
A1
to leave the countryrời khỏi đất nước
bleiben oder fahren
feste Wendung
B1
stay or goở lại hay đi
Lernzettel
Myanmar will Licharz fortschicken
- Die Botschaft wurde gewarnt, zu viel Einfluss zu haben.
- Ein Video forderte Freiheit für Häftlinge.
- Die Armee regiert seit 2021 mit General Hlaing.
Ein Protest folgt auf die Botschaft
- Das Außenministerium gab eine Protestnote ab.
- Licharz wurde aufgefordert, zu gehen.
- Die Beziehungen zu den Behörden sind gefährdet.
Licharz bleibt oder geht
- Die deutsche Botschaft will ihre Position klarstellen.
- Die Zukunft hängt von der Situation ab.
- Es ist noch nicht klar, ob er bleibt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile