Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 11. November

Mit 17 im DFB-Kader: Borussia-Juwel "Waffel" begeistert Deutschland

Warum hat ein 17-jähriger Fußballer aus Marokko die deutsche Nationalmannschaft gewählt?

Lese-Video · B2

Wael Mohya ist 17 Jahre alt und spielt für ein Verein in Deutschland.

0:00 / 1:18
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
229 Wörter
  1. Wael Mohya ist 17 Jahre alt und spielt für ein Verein in Deutschland.
  2. Er wurde kürzlich für das deutsche Team ausgewählt.
  3. Er hat sich für Deutschland entschieden, obwohl er auch für Marokko spielen könnte.
  4. Er wird bald zum ersten Mal für das deutsche Team spielen.
  5. Er ist schnell und gut im Umgang mit dem Ball.
  6. Er macht seine Gegner nervös mit schnellen Bewegungen.
  7. In neun Spielen traf er zwei Mal und half einem Teamkollegen beim Tor.
  8. Sein Trainer sagt, er spielt locker und hat Spaß am Spiel.
  9. Mohya wuchs in der Jugendabteilung des Vereins auf und wurde kürzlich in die erste Mannschaft aufgenommen.
  10. Er ist der jüngste Spieler, der für diesen Verein spielt.
  11. Er machte auch ein Freiwilliges Soziales Jahr an einer Schule.
  12. Sein Spitzname „Waffel“ kam aus einem Missverständnis mit einer Mitschülerin.
  13. Sein Vertrag endet 2028.
  14. Andere Vereine aus Deutschland und anderen Ländern interessieren sich für ihn.
  15. Ob er bleibt oder wechselt, hängt davon ab, ob der Verein in der Bundesliga bleibt.
  16. Seine Eltern kommen aus Marokko und haben ihm auch die marokkanische Ausweisung gegeben.
  17. Dennoch hat er sich für Deutschland entschieden.
  18. Der deutsche Trainer Jürgen Klopp hat mit ihm gesprochen und will seine Entwicklung fördern.
  19. Für Mohya bleibt die Möglichkeit, für Marokko zu spielen, solange er noch kein Spiel für das deutsche Team gespielt hat.
  20. Seine Zukunft hängt von seiner Leistung und den Entscheidungen seiner Familie ab.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
schnellen Verb mit Präposition A2 fastnhanh
für das deutsche Team spielen Verb mit Präposition A2 to play for the German teamthi đấu cho đội tuyển Đức
für Deutschland entschieden Präpositionalphrase A2 to decide for Germanychọn cho Đức
der Verein Nominalphrase A2 clubcâu lạc bộ
Freiwilliges Soziales Jahr Nominalphrase B1 Voluntary Social YearNăm Tình nguyện Xã hội
für das deutsche Team ausgewählt Präpositionalphrase B1 to select for the German teamchọn cho đội tuyển Đức
in der ersten Mannschaft Präpositionalphrase B1 in the first teamtrong đội hình chính
Entscheidung treffen Verbalphrase B1 to make a decisionđưa ra quyết định

Lernzettel

Mit 17 im DFB-Kader: Borussia-Juwel "Waffel" begeistert...

Jüngster Star der Borussia

  • Mohya spielt für Gladbach und die Nationalmannschaft.
  • Er ist 17, schnell und hat zwei Tore in der Bundesliga.

Freiwillig und fokussiert

  • Er absolviert ein Soziales Jahr und spielt locker.
  • Sein Vertrag läuft bis 2028, aber er könnte auch in Gladbach enden.

Wahl zwischen zwei Ländern

  • Er hat die marokkanische Staatsbürgerschaft, aber für Deutschland.
  • Ohne Pflichtspiel bleibt die Tür nach Marokko offen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt