Finanzminister Klingbeil will Steuerklassen für Ehepaare ändern
Wie wird die Steuer für Ehepaare in Zukunft fairer?
Lese-Video · B2
Finanzminister Klingbeil will eine neue Regelung für Ehepaare.
0:00 / 0:53
-
Finanzminister Klingbeil will eine neue Regelung für Ehepaare.Finanzminister Klingbeil will eine neue Regelung für Ehepaare.
-
Er will die Steuerlast für Paare weniger machen und die Steuerlast fairer verteilen.Er will die Steuerlast für Paare weniger machen und die Steuerlast fairer verteilen.
-
Er sagt, die alte Regelung ist nicht gut, weil viele Paare mehr Steuern zahlen müssen.Er sagt, die alte Regelung ist nicht gut, weil viele Paare mehr Steuern zahlen müssen.
-
Die neue Regelung soll die Steuerlast besser an die Einkommen der Paare anpassen.Die neue Regelung soll die Steuerlast besser an die Einkommen der Paare anpassen.
-
Klingbeil will, dass Paare nicht zu viel Steuern zahlen und dass die Familie gut finanziert bleibt.Klingbeil will, dass Paare nicht zu viel Steuern zahlen und dass die Familie gut finanziert bleibt.
-
Die Reform soll im nächsten Jahr beginnen und die Steuerlast für Ehepaare weniger machen.Die Reform soll im nächsten Jahr beginnen und die Steuerlast für Ehepaare weniger machen.
-
Die genaue Regelung wird im Jahr noch besser erklärt.Die genaue Regelung wird im Jahr noch besser erklärt.
-
Die Reform soll helfen, die Steuerlast fairer zu verteilen und die Belastung für Paare angemessener zu machen.Die Reform soll helfen, die Steuerlast fairer zu verteilen und die Belastung für Paare angemessener zu machen.
-
Klingbeil sagt, die Reform berücksichtigt nicht nur die Steuer, sondern auch die finanzielle Situation der Familien.Klingbeil sagt, die Reform berücksichtigt nicht nur die Steuer, sondern auch die finanzielle Situation der Familien.
-
Die Reform wird im nächsten Jahr vollendet werden und die Steuerlast für Ehepaare langfristig reduzieren.Die Reform wird im nächsten Jahr vollendet werden und die Steuerlast für Ehepaare langfristig reduzieren.
-
Die genaue Ausgestaltung der neuen Regelung wird im Jahr noch weiter entwickelt.Die genaue Ausgestaltung der neuen Regelung wird im Jahr noch weiter entwickelt.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Steuerlast weniger machen
Verbalphrase
A1
reduce the tax burdenlàm giảm gánh nặng thuế
Steuerlast fairer verteilen
Kollokation
B1
distribute the tax burden fairlyphân phối gánh nặng thuế công bằng
eine neue Regelung
Nominalphrase
C1
introduce a new regulationđưa ra một quy định mới
Lernzettel
Steuer für Ehepaare ändern
- Die alte Regelung ist nicht mehr gut.
- Viele Paare fühlen sich belastet.
Neue Regelung soll fairer sein
- Die Steuer soll fairer verteilt werden.
- Mehr Geld soll in die Steuer einbezogen werden.
Diskussion und Skepsis
- Viele Bürger reagieren skeptisch.
- Die Reform könnte die Belastung verringern.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile