Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 11. November

Wie Spaniens Mieterbewegung für den Generalstreik mobilisiert

Warum streiken Mieter in Spanien gegen die Mieten?

Lese-Video · A2

In Spanien haben viele Leute keine Arbeit.

0:00 / 3:40
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
607 Wörter
  1. In Spanien haben viele Leute keine Arbeit.
  2. Sie gehen zusammen auf eine Versammlung.
  3. Die Idee kam von Leuten, die in Häusern wohnen, nicht von Leuten, die arbeiten.
  4. Das könnte die Wahl beeinflussen.
  5. Die Leute, die in Häusern wohnen, wollen weniger Geld für die Mieten und strengere Regeln für die Leute, die Häuser verkaufen.
  6. Sie machen Versammlungen.
  7. Viele junge Leute in Barcelona können sich keine günstige Wohnung leisten.
  8. Die Leute, die in Häusern wohnen, wollen, dass die Regierung etwas tut.
  9. Am Samstagmorgen vor einem Markt in Barcelona treffen sich einige Leute an einer Kreuzung.
  10. Sie planen eine Wanderung durch die Geschäfte.
  11. Das Ziel ist, viele Leute zu überzeugen, mitzumachen.
  12. Es ist die erste große Versammlung seit 2012, an der viele Leute mitmachen.
  13. Die Versammlung ist nicht nur für mehr Geld, sondern auch für günstigere Mieten und strengere Regeln für die Leute, die Häuser verkaufen. "
  14. Für junge Leute ist es in Städten wie Barcelona so gut wie unmöglich, noch eine günstige Wohnung zu finden", sagt ein Mann.
  15. Er arbeitet in einer Organisation und ist Teil einer Gruppe.
  16. Die Gruppe wurde 2017 in Madrid und Barcelona gegründet und ist jetzt überall in Spanien aktiv.
  17. Sie haben auch die Versammlungen organisiert, als eine alte Frau ausgewiesen wurde.
  18. Mit zwei Freunden geht der Mann los.
  19. Erster Stopp: ein Geschäft mit Haushaltsartikeln.
  20. Die Angestellte winkt ab.
  21. Sie kann nicht gut Spanisch sprechen.
  22. Doch der Mann lässt sich nicht abschrecken. "
  23. Es ist ganz einfach: Statt zu arbeiten demonstrieren wir alle gemeinsam gegen die hohen Mieten."
  24. Ein paar Flyer darf er auf den Tresen legen, dann geht es weiter zum Supermarkt.
  25. Die Angestellte hat von der Versammlung erfahren.
  26. Sie selbst wird arbeiten gehen, unterstützt aber die Forderungen. "
  27. Ein normales Haus kostet schon 1.200 Euro, so viel wie der Mindestlohn", sagt sie.
  28. Mit einem Gehalt von 1.800 Euro verdienten sie gut. "
  29. Aber was machen die andern?
  30. Und wie sollen sich meine Kinder einmal eine Wohnung leisten können, wenn das so weiter geht?"
  31. Seit 2015 steigen die Mieten in Spanien stark an.
  32. In dem Land, in dem traditionell die meisten im Eigenheim leben, suchten junge Leute nach Mietwohnungen.
  33. Nach der Finanzkrise gab es kaum mehr Kredite, und gebaut wurde wenig.
  34. Noch immer ist Spanien beim sozialen Wohnungsbau eines der schlechtesten Länder.
  35. Zugleich stieg der Druck durch Tourismus, wohlhabende Mieter aus dem Ausland und Zuwanderung.
  36. Doch die Wohnungsnot sei mehr als bloß ein Problem von Angebot und Nachfrage, sagt der Mann. "
  37. Das größte Problem ist die Spekulation.
  38. Mit etwas so Lebensnotwendigem wie Wohnraum dürften keine Geschäfte gemacht werden."
  39. Neben einer gesetzlichen Begrenzung der Mieten und einem Ausbau des öffentlichen Wohnungsbau fordert die Gruppe auch Steuern für die Leute, die mit Wohnraum spekulieren.
  40. Künstlicher Leerstand soll verboten und bestraft werden.
  41. Während die Parteien des linken Spektrums solchen Forderungen offen gegenüberstehen und die Versammlung begrüßen, bezeichnet die Opposition aus konservativer Volkspartei PP und der rechtsextremen Vox sie als "Schande" und "Wahlkampfmanöver".
  42. Ende November wählt Spanien in vorgezogenen Neuwahlen ein neues Parlament.
  43. Der Zeitpunkt der Versammlung fällt kurz vor Beginn des offiziellen Wahlkampfes.
  44. Die Rechte der Arbeitnehmerinnen lassen sich nicht losgelöst von der Wohnungsnot betrachten.
  45. Lohnsteigerungen bringen nichts, wenn gleichzeitig die Mieten so sehr steigen, dass sie mehr als die Hälfte des Lohns auffressen.
  46. Das führt zu einer Spaltung der Gesellschaft.
  47. Der Mann hält solche Debatten für Zeitverschwendung.
  48. Sein Vertrauen in die Parteien ist begrenzt. "
  49. Stimmzettel werden das Problem nicht lösen. Wir müssen das Problem selbst in die Hand nehmen und konstant Druck auf die Parteien ausüben", sagt der junge Mann und verteilt die letzten Flyer in einem Café.
  50. Den Druck auf die Politik wollen Spaniens Mieterinnengewerkschaften auch unter der neuen Regierung aufrechterhalten.
  51. Ganz unabhängig davon, wer künftig das Land regiert.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
mitmachen A1 participatetham gia
etwas tun Verbalphrase A1 do somethinglàm điều gì đó
ein Gehalt Nominalphrase A2 a salarymức lương
eine Wohnung Nominalphrase A2 an apartmentmột căn hộ
Mieten steigen Verb mit Präposition B1 rents risegiá thuê nhà tăng
strengere Regeln Adjektivphrase B1 stricter rulesquy định nghiêm ngặt hơn
eine Wahl beeinflussen Verbalphrase B1 influence an electionảnh hưởng đến cuộc bầu cử
fordern Verbalphrase B1 to demandyêu cầu
eine Versammlung Nominalphrase B1 a meetingmột cuộc họp
eine Wanderung Nominalphrase B1 a walkmột buổi đi bộ
der Wahlkampf B2 election campaignchiến dịch bầu cử

Lernzettel

Wie Spaniens Mieterbewegung für den Generalstreik mobil...

Generalstreik in Spanien

  • Mieter starteten die Bewegung, um Mieten zu senken.
  • Sie fordern strenge Regeln für Immobilienunternehmen.

Streik als Druckmittel

  • Mieter organisieren Proteste, um die Regierung zu zwingen.
  • Sie wollen Mieten gesetzlich begrenzt wissen.

Politik reagiert unterschiedlich

  • Linke unterstützen den Streik, konservative kritisieren ihn.
  • Mieter wollen weitermachen, egal wer regiert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt