Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 11. November

Tausende gefälschte Gucci- und Dior-Kleidung gekauft und versteckt in Ninh Hiệp, Mann vor Gericht

Warum hat der Mann die gefälschten Markenartikel nicht verkaufen können?

Lese-Video · C1

Ein Mann wurde wegen des Verkaufs gefälschter Kleidung verschiedener Marken vor Gericht gestellt.

0:00 / 2:04
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
292 Wörter
  1. Ein Mann wurde wegen des Verkaufs gefälschter Kleidung verschiedener Marken vor Gericht gestellt.
  2. Die Staatsanwaltschaft verurteilte ihn schließlich mit einer Geldstrafe von 55 Millionen Dong.
  3. Die Angelegenheit begann im Juni 2026, als der Angeklagte, Herr Đinh Công T., ein Geschäft im Industriegebiet Ninh Hiệp mietete, um Kleidung zu verkaufen.
  4. Die Mietverträge für sechs Monate wurden vollständig bezahlt, und er nutzte die Gelegenheit, um gefälschte Produkte zu erwerben, um sie weiterzuverkaufen.
  5. Im Laufe der ersten Hälfte des Monats Juni kontaktierte er über soziale Medien unbekannte Personen, um eine große Menge an gefälschten Kleidungsstücken zu kaufen.
  6. Insgesamt erwarb er 2.575 Stück, darunter 200 Jacken der Marke D&G, 275 von Gucci, 460 von Louis Vuitton, 180 von Dior, 590 Paar kurze Hosen von Nike und 870 Paar kurze Hosen von Adidas.
  7. Die Kosten beliefen sich auf etwa 227,5 Millionen Dong, und er plante, sie für etwa 264,4 Millionen Dong zu verkaufen, wodurch er etwa 25,75 Millionen Dong Gewinn erwartete.
  8. Die Produkte wurden von der Nationalen Agentur für geistiges Eigentum als gefälscht bestätigt, und die Rechtsvertreter der Marken bestätigten, dass die Produkte nicht von ihnen produziert oder vertrieben wurden.
  9. Während der Durchsuchung seines Zuhauses und seiner Geschäftsstelle im Industriegebiet Ninh Hiệp wurden keine weiteren Beweise gefunden.
  10. Der Angeklagte gab alles zu und betonte, dass er die Ware versteckt hatte, um sie zu verkaufen.
  11. In der Anklage wurde er schließlich wegen Verstoßes gegen das geistige Eigentum verurteilt.
  12. Obwohl er die Tat erkannte und bereute, wurde er dennoch mit einer Geldstrafe bestraft, da die gefälschten Produkte noch nicht verkauft worden waren.
  13. Die Gerichte entschieden, dass die Strafe angemessen ist, da keine materiellen Schäden entstanden sind.
  14. Die verurteilte Person zahlte zudem freiwillig 30 Millionen Dong an die Firma C. als Entschädigung.
  15. Die restlichen 2.569 Produkte wurden beschlagnahmt und vernichtet.
In diesem Text 1 Wortgruppen, leicht bis schwer
verstecken Verbalphrase B1 hidegiấu

Lernzettel

Tausende gefälschte Gucci- und Dior-Kleidung gekauft un...

Fälschungen im Geschäft

  • Er vermietete ein Geschäft, um zu verkaufen.
  • Er kaufte gefälschte Kleidung im Internet.
  • Er plante, sie für mehr zu verkaufen.

Kleidung entdeckt vor Verkauf

  • Die Behörden fanden die Ware im Geschäft.
  • Die Kleidung wurde als gefälscht bestätigt.
  • Die Marken bestätigten, dass sie nicht echt ist.

Strafe statt Schadensersatz

  • Er gab Schadensersatz an eine Firma.
  • Die Gerichte sagten, er konnte nicht verkaufen.
  • Er bekam 55 Millionen Dong Strafe.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt