Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 11. November

Tausende gefälschte Gucci- und Dior-Kleidung gekauft und versteckt in Ninh Hiệp, Mann vor Gericht

Warum hat der Mann die gefälschten Markenartikel nicht verkaufen können?

Lese-Video · A2

Ein Mann wurde vor Gericht gestellt, weil er gefälschte Kleidung von Marken wie D&G, Gucci, Louis Vuitton, Dior, Nike und Adidas gekauft und versteckt hat.

0:00 / 1:27
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
207 Wörter
  1. Ein Mann wurde vor Gericht gestellt, weil er gefälschte Kleidung von Marken wie D&G, Gucci, Louis Vuitton, Dior, Nike und Adidas gekauft und versteckt hat.
  2. Er musste 55 Millionen Dong Strafe zahlen.
  3. Er vermietete ein Geschäft in Ninh Hiệp, um Kleidung zu verkaufen.
  4. Dabei kaufte er gefälschte Produkte, um sie weiterzuverkaufen.
  5. Er kaufte die Kleidung über das Internet, um sie später zu verkaufen.
  6. Er wollte mit dem Verkauf Geld verdienen.
  7. Er kaufte insgesamt 2.575 gefälschte Kleidungsstücke.
  8. Dazu kamen 200 Jacken von D&G, 275 von Gucci, 460 von Louis Vuitton, 180 von Dior, 590 Paar Shorts von Nike und 870 Paar Shorts von Adidas.
  9. Er zahlte dafür etwa 227,5 Millionen Dong.
  10. Er plante, sie für 264,4 Millionen Dong zu verkaufen.
  11. Die Kleidung wurde entdeckt, bevor er sie verkaufen konnte.
  12. Die Polizei fand sie in seinem Geschäft.
  13. Die Kleidung war gefälscht und wurde nicht von den Markenherstellern autorisiert.
  14. Der Mann gab zu, dass er die Kleidung gekauft und versteckt hat.
  15. Er wollte Geld damit verdienen.
  16. Die Gerichte stellten fest, dass die Kleidung gefälscht ist und die Markenrechte verletzt.
  17. Der Mann wurde deshalb angeklagt.
  18. Er bekam eine Strafe, weil er die Kleidung nicht verkaufen konnte.
  19. Er musste auch 30 Millionen Dong an eine Firma zahlen.
  20. Die restlichen Kleidungsstücke wurden vernichtet.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Gericht Nominalphrase A2 courttòa án
entdecken Verbalphrase B1 to discoverphát hiện
Kleidung versteckt Partizipialphrase B2 hide clothesgiấu trang phục

Lernzettel

Tausende gefälschte Gucci- und Dior-Kleidung gekauft un...

Fälschungen im Geschäft

  • Er vermietete ein Geschäft, um zu verkaufen.
  • Er kaufte gefälschte Kleidung im Internet.
  • Er plante, sie für mehr zu verkaufen.

Kleidung entdeckt vor Verkauf

  • Die Behörden fanden die Ware im Geschäft.
  • Die Kleidung wurde als gefälscht bestätigt.
  • Die Marken bestätigten, dass sie nicht echt ist.

Strafe statt Schadensersatz

  • Er gab Schadensersatz an eine Firma.
  • Die Gerichte sagten, er konnte nicht verkaufen.
  • Er bekam 55 Millionen Dong Strafe.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt