Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 10. November

Schönste Strandpromenade Asiens nach umfassender Sanierung

Wie hat die Sanierung die Region wiederbelebt?

Lese-Video · C1

Die Strandpromenade von Cửa Đại in Vietnam hat sich nach einer umfassenden Sanierung deutlich verändert und erstrahlt in neuem Glanz.

0:00 / 1:37
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
229 Wörter
  1. Die Strandpromenade von Cửa Đại in Vietnam hat sich nach einer umfassenden Sanierung deutlich verändert und erstrahlt in neuem Glanz.
  2. Nach mehreren Jahren von Erosion und Schäden an der Küste hat die Region ihre ursprüngliche Schönheit wiedererlangt.
  3. Die Sandflächen sind breiter geworden, die Palmen am Ufer sind grün und spenden Schatten, und die touristischen Aktivitäten sind zurückgekehrt.
  4. Die Sanierung hat nicht nur die Landschaft verbessert, sondern auch die touristische Infrastruktur gestärkt und ermöglichte die Wiederbelebung der lokalen Wirtschaft.
  5. Die Sanierung war Teil eines umfassenden Projekts, das im Jahr 2025 begonnen und bis 2026 abgeschlossen wurde.
  6. Dabei wurden umfangreiche Maßnahmen ergriffen, um die Küste langfristig zu schützen.
  7. Unter anderem wurden unter Wasser Dämme errichtet, um die Wellen zu bremsen und die Strände zu schützen.
  8. Zudem wurden mehrere Kilometer an unterirdischen Wellenbrechern gebaut, die die Erosion reduzieren und die Stabilität der Küste erhöhen.
  9. Diese Maßnahmen trugen dazu bei, dass die Strände wieder breiter und schützender wurden.
  10. Die Sanierung hat nicht nur die natürliche Schönheit der Region wiederhergestellt, sondern auch den touristischen Charakter des Ortes gesteigert.
  11. Die Promenade ist nun ein beliebter Ort für Spaziergänge, Entspannung und Aktivitäten im Freien.
  12. Touristen und Einheimische genießen die friedliche Atmosphäre, die frische Luft und die malerische Landschaft.
  13. Die wiederhergestellten Strände und die verbesserte Infrastruktur tragen dazu bei, dass Cửa Đại nicht nur als touristisches Ziel, sondern auch als lebendiger Ort für die lokale Bevölkerung wiederkehrt.
den Sand schützen Kollokation B1 to protect the sandbảo vệ cát
Schäden an der Küste Präpositionalphrase B1 damages to the coastthiệt hại ở bờ biển
Palmen am Ufer spenden Schatten Verb mit Präposition B2 palm trees on the shore provide shadecây dừa ven bờ cung cấp bóng râm
in neuem Glanz Präpositionalphrase B2 in new splendortrong ánh sáng mới
Wiederbelebung der lokalen Wirtschaft Nominalphrase C1 revival of the local economyphục hồi nền kinh tế địa phương
die Infrastruktur gestärkt Partizipialphrase C1 strengthenedđược củng cố

Lernzettel

Schönste Strandpromenade Asiens nach umfassender Sanierung

Die Strandpromenade ist wieder lebendig

  • Unterwasser-Dämmen bremsen die Wellen.
  • Dächer aus Blättern und Sitze wurden gebaut.
  • Die Strände sind breiter und friedlicher geworden.

Erosion bekämpft mit Dämmen

  • Unterwasser-Dämmen schützen die Küste.
  • Im Jahr 2025 begann das Projekt.
  • 2026 wurden weitere Maßnahmen umgesetzt.

Touristen und Geschäfte kommen zurück

  • Die Strände sind wieder breiter.
  • Die Menschen genießen das friedliche Ambiente.
  • Die Promenade ist ein beliebter Ort für Freizeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt