Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 10. November

Hohe Zinssätze, dennoch gibt es Banken, die günstige Kredite wie geschenkt anbieten

Warum legen Kunden ihr Geld jetzt mit Frist an?

Lese-Video · B2

Hohe Zinssätze belasten die Banken, doch einige von ihnen bieten weiterhin günstige Kredite an, als wären sie wie geschenkt.

0:00 / 1:39
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
262 Wörter
  1. Hohe Zinssätze belasten die Banken, doch einige von ihnen bieten weiterhin günstige Kredite an, als wären sie wie geschenkt.
  2. In den ersten neun Monaten des Jahres sank die Zahl der Kunden, die keine Fristen bei ihren Krediten haben, bei fast allen Banken.
  3. Die Bank MB hat dabei den höchsten Anteil an solchen Kunden.
  4. Diese Kunden zahlen weniger Zinsen, was den Banken Kosten spart.
  5. Allerdings stiegen die Zinssätze in dieser Zeit, sodass weniger Kunden solche Kredite nutzen.
  6. Um Kunden anzulocken, bieten einige Banken besonders hohe Zinssätze an, allerdings nur unter bestimmten Bedingungen, wie beispielsweise eine Mindestsumme oder eine spezielle Kundengruppe.
  7. Die Zinssätze für Einlagen sind in dieser Zeit gestiegen, was den Banken weniger günstige Finanzierungsmöglichkeiten bietet.
  8. Geld, das ohne Frist eingezahlt wird, ist für Banken günstiger, da sie dafür weniger Zinsen zahlen müssen.
  9. Doch mit den höheren Zinssätzen für Einlagen wird diese Quelle immer schwieriger.
  10. Viele Kunden ziehen ihr Geld stattdessen in Einlagen mit Fristen, um höhere Zinsen zu erhalten.
  11. Einige Banken bieten daher besonders attraktive Zinssätze an, die allerdings oft nur für bestimmte Kundengruppen oder Mindestbeträge gelten.
  12. Laut einer Statistik von VietNamNet haben nur acht von 29 untersuchten Banken die Zahl der Kunden mit Einlagen ohne Frist im Vergleich zum Jahr zuvor erhöht.
  13. Die Banken Sacombank, PGBank und OCB haben hier besonders stark zugelegt.
  14. MB bleibt weiterhin die Bank mit der höchsten Quote an Einlagen ohne Frist.
  15. Gleichzeitig verzeichneten viele Banken einen Rückgang dieser Einlagen, was die Finanzierungskosten erhöhen könnte.
  16. Dennoch bleibt der Anteil der Einlagen ohne Frist in den Top-10-Banken stabil, wobei einige Banken wie Vietcombank und BIDV weiterhin führend sind.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
günstiges Geld Kollokation A2 cheap moneytiền mặt với lãi suất thấp
Kunden zahlen Kollokation A2 customers paykhách hàng trả
höhere Zinssätze Kollokation A2 higher interest rateslãi suất cao hơn
diese Quelle Kollokation B2 this sourcenguồn này
höchsten Anteil Kollokation B2 highest sharetỷ lệ cao nhất
unter bestimmten Bedingungen Präpositionalphrase B2 under certain conditionsdưới những điều kiện nhất định
das Zinsen Nominalphrase B2 interest rateslãi suất
nutzen Funktionsverbgefüge C1 to usesử dụng
bieten Funktionsverbgefüge C1 offercung cấp
stattdessen in Einlagen feste Wendung C1 instead in depositsthay vào đó là tiền gửi
belasten Funktionsverbgefüge C1 to burdenlàm gánh nặng

Lernzettel

Hohe Zinssätze, dennoch gibt es Banken, die günstige Kr...

Banken geben günstige Kredite

  • Zinsen für Geld ohne Frist sind gesunken.
  • Kunden legen mehr Geld mit Frist an.
  • MB hat die meisten Kunden ohne Frist.

Zinsen steigen, Kunden nutzen weniger Kredite

  • Zinsen für Geld ohne Frist stiegen.
  • Weniger Kunden nutzen solche Kredite.
  • Banken sparen dadurch.

Hohe Zinsen locken Kunden an

  • Einige Banken bieten besonders hohe Zinsen.
  • Nur acht Banken haben mehr Geld ohne Frist.
  • MB bleibt führend in der Kategorie.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt