Ukraine-Krieg - Europäischer Rechnungshof kritisiert Defizite bei Sanktionen gegen Russland - Immer noch erhebliches Handelsvolumen
Warum sind die Sanktionen gegen Russland immer noch nicht effektiv?
Lese-Video · B2
Der Europäische Rechnungshof hat in einem Sonderbericht deutliche Versäumnisse bei den Handelssanktionen der EU gegen Russland aufgezeigt.
0:00 / 1:13
-
Der Europäische Rechnungshof hat in einem Sonderbericht deutliche Versäumnisse bei den Handelssanktionen der EU gegen Russland aufgezeigt.Der Europäische Rechnungshof hat in einem Sonderbericht deutliche Versäumnisse bei den Handelssanktionen der EU gegen Russland aufgezeigt.
-
Laut dem Bericht, der in Luxemburg vorgestellt wurde, blieben die Maßnahmen deutlich hinter ihren Möglichkeiten zurück.Laut dem Bericht, der in Luxemburg vorgestellt wurde, blieben die Maßnahmen deutlich hinter ihren Möglichkeiten zurück.
-
Die Sanktionen, die auf den Angriff auf die Ukraine reagierten, haben zwar den Export kritischer Militärgüter nach Russland eingeschränkt und den Handel deutlich reduziert.Die Sanktionen, die auf den Angriff auf die Ukraine reagierten, haben zwar den Export kritischer Militärgüter nach Russland eingeschränkt und den Handel deutlich reduziert.
-
Dennoch wurden weiterhin erhebliche Umsätze erzielt, und die EU war zuletzt immer noch Russlands drittgrößter Handelspartner.Dennoch wurden weiterhin erhebliche Umsätze erzielt, und die EU war zuletzt immer noch Russlands drittgrößter Handelspartner.
-
Der für den Bericht zuständige Rechnungsprüfer Kozlovs erklärte, dass eine unzureichende Durchsetzung und unklare rechtliche Vorschriften die Umgehung der Sanktionen erleichterten.Der für den Bericht zuständige Rechnungsprüfer Kozlovs erklärte, dass eine unzureichende Durchsetzung und unklare rechtliche Vorschriften die Umgehung der Sanktionen erleichterten.
-
Mehrdeutige Begriffe und unterschiedliche Auslegungen in den EU-Ländern erhöhten das Risiko, Schlupflöcher an Grenzen auszunutzen.Mehrdeutige Begriffe und unterschiedliche Auslegungen in den EU-Ländern erhöhten das Risiko, Schlupflöcher an Grenzen auszunutzen.
-
Um die beabsichtigte Wirkung der Sanktionen zu erreichen, müssten alle Mitgliedstaaten einheitlich vorgehen, betonte der Rechnungshof.Um die beabsichtigte Wirkung der Sanktionen zu erreichen, müssten alle Mitgliedstaaten einheitlich vorgehen, betonte der Rechnungshof.
-
Die EU-Handelssanktionen gegen Russland umfassen weitreichende Ausfuhrverbote und -beschränkungen, die die russische Rüstungsindustrie sowie andere Wirtschaftssektoren wie den Verkehr und den Energiesektor treffen sollen.Die EU-Handelssanktionen gegen Russland umfassen weitreichende Ausfuhrverbote und -beschränkungen, die die russische Rüstungsindustrie sowie andere Wirtschaftssektoren wie den Verkehr und den Energiesektor treffen sollen.
-
Die Rechnungshof-Experten fordern daher eine stärkere Koordination und Klarheit in der Umsetzung, um die Sanktionen effektiver zu gestalten.Die Rechnungshof-Experten fordern daher eine stärkere Koordination und Klarheit in der Umsetzung, um die Sanktionen effektiver zu gestalten.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
das Handelsvolumen
A1
trade volumekhối lượng thương mại
die EU
Nominalphrase
A2
the EULiên minh châu Âu
die Länder
Nominalphrase
A2
the countriescác quốc gia
der Handel
B1
tradethương mại
Grenzen ausnutzen
Verb mit Präposition
B2
exploit borderslợi dụng biên giới
Sanktionen sind
Verbalphrase
C1
sanctions arecác biện pháp trừng phạt là
erhebliche Umsätze
Nominalphrase
C1
significant turnoverdoanh số đáng kể
Lernzettel
Sanktionen gegen Russland
- EU-Sanktionen sollen Handel stoppen, sind aber nicht stark genug.
- Handel bleibt groß, obwohl Regeln streng sind.
Regeln sind unterschiedlich
- EU-Länder haben verschiedene Regeln, was Handel erschwert.
- Klare Regeln sind nötig, damit Sanktionen wirken.
Handel bleibt stark
- Sanktionen verbieten Export, aber Handel ist weiter da.
- EU ist drittgrößter Handelspartner, obwohl Sanktionen gelten.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile