Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 10. November

Tatverdächtiger nach Schüssen in Hamburger Hafencity tot aufgefunden

Wer hat den Mann in der Hafencity erschossen?

Lese-Video · C1

In der Hafencity von Hamburg wurde ein Mann, der als tatverdächtig gilt, von Schüssen getroffen und anschließend tot aufgefunden.

0:00 / 1:02
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
174 Wörter
  1. In der Hafencity von Hamburg wurde ein Mann, der als tatverdächtig gilt, von Schüssen getroffen und anschließend tot aufgefunden.
  2. Die genauen Umstände des Vorfalls sind bislang noch nicht vollständig geklärt.
  3. Die Polizei hat den Leichnam des Mannes am Tatort entdeckt und führt derzeit eine detaillierte Untersuchung durch, um die Hintergründe des Vorfalls zu ermitteln.
  4. Es wird vermutet, dass der Schuss aus der Nähe abgefeuert wurde, wodi die Verletzungen des Opfers schnell zum Tode führten.
  5. Die Ermittler arbeiten derzeit an der Rekonstruktion des Geschehens und suchen nach Zeugen, die mögliche Hinweise auf den Täter oder die Motive des Vorfalls geben könnten.
  6. Obwohl keine konkreten Verdächtigen identifiziert wurden, wird der Verdacht geäußert, dass der Täter noch in der näheren Umgebung der Hafencity aktiv sein könnte.
  7. Die Polizei hat die Einsatzkräfte im Bereich verstärkt und bittet um Mithilfe der Bevölkerung, um weitere Aufschlüsse zu gewinnen.
  8. Die Ermittlungen sind in vollem Gange und sollen in den nächsten Tagen weiter intensiviert werden.
  9. Die Situation bleibt spannend, und die Behörden warten auf weitere Erkenntnisse, um die Vorgänge vollständig zu verstehen.
In diesem Text 14 Wortgruppen, leicht bis schwer
suchen Verbalphrase A1 to searchtìm kiếm
der Mann Nominalphrase A2 the manngười đàn ông
die Polizei Nominalphrase A2 the policecảnh sát
der Schuss Nominalphrase B1 shotviên đạn
der Täter Nominalphrase B1 perpetratorngười gây án
die Zeugen Nominalphrase B1 the witnessesnhững nhân chứng
die Untersuchung Nominalphrase B1 the investigationcuộc điều tra
der Vorfall Nominalphrase B2 incidentsự việc
die Ermittler Nominalphrase B2 the investigatorsnhững người điều tra
die Schüsse Nominalphrase B2 the shotsnhững tiếng súng
der Tatort Nominalphrase B2 the crime scenehiện trường vụ án
die Ermittlungen Nominalphrase B2 the investigationscác cuộc điều tra
ermitteln Verbalphrase B2 investigateđiều tra
tot aufgefunden werden Passiv B2 be found deadbị phát hiện chết

Lernzettel

Tatverdächtiger nach Schüssen in Hamburger Hafencity to...

Ein Mann ist tot aufgefunden worden

  • Polizei sucht nach dem Täter und den Umständen.
  • Sie fragt Zeugen und prüft die Ereignisse.
  • Die Region bleibt unter Polizeiüberwachung.

Die Ermittlungen laufen weiter

  • Beamte arbeiten mit Behörden zusammen.
  • Sie wollen den Fall lösen und die Wahrheit erfahren.
  • Die Gegend ist für die Zeit gesperrt.

Keine Sicherheit, keine Ruhe

  • Die Situation bleibt spannend und unklar.
  • Die Polizei will verhindern, dass es weiterhin passiert.
  • Die Ermittlungen sind noch nicht fertig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt