Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 9. November

Felix Nmecha: BVB-Fans fordern Distanzierung von religiösem Netzwerk

Welche Rolle spielt Religion in der Fan-Kultur von Borussia Dortmund?

Lese-Video · B2

Felix Nmecha, ein Spieler von Borussia Dortmund, hat wieder eine Geste gemacht, die man mit einer Gruppe von Menschen verbindet, die glauben, dass Gott wichtig ist.

0:00 / 1:21
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
228 Wörter
  1. Felix Nmecha, ein Spieler von Borussia Dortmund, hat wieder eine Geste gemacht, die man mit einer Gruppe von Menschen verbindet, die glauben, dass Gott wichtig ist.
  2. Diese Geste hat bei vielen Fans und im Verein Streit ausgelöst. Nmecha hat in der Bundesliga zwei Tore erzielt und dabei eine Krone vom Kopf genommen und auf den Platz gelegt.
  3. Diese Geste gehört zu einer Kampagne, die von einer Gruppe namens „Ballers in God“ (BIG) unterstützt wird.
  4. Diese Gruppe bringt Fußballer zusammen und teilt ihre religiösen Ideen in sozialen Medien.
  5. Die Fanabteilung von Borussia Dortmund kritisiert Nmecha und die Gruppe, weil sie denkt, dass religiöse Gruppen Menschen verurteilen könnten, nur weil sie anders sind.
  6. Sie sagt, dass Glaube nicht dazu führen darf, dass Menschen sich von anderen trennen.
  7. Nmecha erklärt, dass seine Geste immer Liebe und Respekt für alle Menschen zeigen soll.
  8. Der Verein will mit Nmecha sprechen, um zu klären, ob seine Handlungen den Regeln entsprechen.
  9. Man unterscheidet zwischen religiösen Gesten und Zeichen auf Kleidung.
  10. Die Zeichen auf Kleidung sind oft nicht erlaubt, religiöse Gesten wie Gebet oder Kreuzzeichen sind erlaubt.
  11. Nmechas Aktionen haben zuvor bei anderen Spielen Streit ausgelöst, doch sie verstoßen nicht gegen die Regeln.
  12. Wichtig ist, ob eine Geste gegen die Regeln des Fußballs verstößt, und nicht, ob sie religiös ist.
  13. Glaube ist nach deutschem Recht eine private Sache, doch Nmechas öffentliche Geste führt zu verschiedenen Meinungen.
eine Krone vom Kopf nehmen Verb mit Präposition B2 to take off a crown from the headlấy một chiếc vương miện khỏi đầu
Streit auslösen Verbalphrase B2 to cause a disputegây ra tranh cãi
religiösen Ideen Adjektivphrase B2 religious ideascác ý tưởng tôn giáo
sozialen Medien Adjektivphrase B2 social mediamạng xã hội
religiöse Gesten Adjektivphrase B2 religious gesturescác cử chỉ tôn giáo
eine Geste machen Verbalphrase B2 to make a gesturelàm một cử chỉ

Lernzettel

Felix Nmecha: BVB-Fans fordern Distanzierung von religi...

Felix Nmecha und seine Gruppe

  • Er spielt für Borussia Dortmund und gehört zu "Ballers in God".
  • Seine Tore werden bejubelt, aber die Geste stößt auf Kritik.

Die Fanabteilung ist unzufrieden

  • Sie sagt, Religion darf nicht zur schlechten Behandlung führen.
  • Sie will klären, ob seine Handlungen gut sind.

Religiöse Geste, keine Regeln

  • Seine Aktionen spalten die Fans, verletzen aber keine Regeln.
  • Man darf religiöse Handlungen machen, solange sie den Fußball nicht stören.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt