Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 10. November

Abfallbehandlungsanlage Đăk Hà in Quảng Ngãi bestraft mit über 155 Millionen Dong

Warum musste die Firma so viel Geld zahlen?

Lese-Video · C1

Am 10. November gab die Behörde für Landwirtschaft und Umwelt in der Provinz Quảng Ngãi bekannt, dass die Firma DH Environment, ein Unternehmen mit Sitz im Dorf Hà Mòn 1 der Gemeinde Đăk Hà, aufgrund von Verstößen gegen Umweltvorschriften bestraft wurde.

0:00 / 1:27
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
203 Wörter
  1. Am 10. November gab die Behörde für Landwirtschaft und Umwelt in der Provinz Quảng Ngãi bekannt, dass die Firma DH Environment, ein Unternehmen mit Sitz im Dorf Hà Mòn 1 der Gemeinde Đăk Hà, aufgrund von Verstößen gegen Umweltvorschriften bestraft wurde.
  2. Die Verstöße wurden am 13. August entdeckt, als eine Inspektion feststellte, dass Regenwasser aus einem alten Müllplatz in die Umwelt fließt.
  3. Dieses Wasser strömte in Richtung südlich des Abfallbehandlungscenters und hatte einen Durchfluss von etwa 2,4 Kubikmetern pro Tag.
  4. Die Analyse der Proben zeigte, dass mehrere Parameter über die gesetzlichen Grenzwerte lagen, darunter BOD5, Amoni, COD, TSS und Gesamt-Coliform.
  5. Die Firma wurde dafür mit über 11 Millionen Dong bestraft.
  6. Zusätzlich wurde festgestellt, dass das Abwasser nach der Behandlung im System der Anlage nicht den technischen Anforderungen entsprach.
  7. Die Proben, die direkt vor der Entleerung entnommen wurden, zeigten weiterhin erhöhte Werte für BOD5, Nitrogen, Amoni, COD und TSS.
  8. Der Durchfluss betrug bei der Kontrolle 31,2 Kubikmeter pro Tag.
  9. Für diesen Verstoß wurde die Firma mit 144 Millionen Dong bestraft.
  10. Insgesamt musste das Unternehmen über 155 Millionen Dong zahlen.
  11. Darüber hinaus musste es noch über 8 Millionen Dong an Analysekosten für die Umweltproben zahlen, die an das Umweltüberwachungszentrum der Provinz Quảng Ngãi überwiesen wurden.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Behörde Nominalphrase B1 authoritycơ quan chức năng
bestrafen Verbalphrase B1 punishedbị phạt
fließen Verbalphrase B1 flowchảy
der Verstoß Nominalphrase B2 violationvi phạm
die Behandlung Nominalphrase B2 treatmentđiều trị
die Inspektion Nominalphrase B2 inspectionkiểm tra
strömen Verbalphrase B2 to flowchảy
der Parameter Nominalphrase C1 parametertham số

Lernzettel

Abfallbehandlungsanlage Đăk Hà in Quảng Ngãi bestraft m...

Umweltverschmutzung durch Firma

  • Wasser aus Müllplatz fließt in die Umwelt.
  • Schadstoffe im Abwasser gefährden die Natur.

Strafe wegen Umweltverstößen

  • Firma zahlt über 155 Millionen Dong.
  • Zudem muss sie für Analysen und Untersuchungen aufkommen.

Untersuchung führte zur Strafe

  • Team fand schmutziges Wasser auf dem Müllplatz.
  • Verstöße waren schwer, daher wurde stark bestraft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt