Literatur - Booker Prize geht an John Harrison
Warum hat ein Roman über außerirdische Angriffe auf Großbritannien den Booker Prize gewonnen?
Lese-Video · B2
Der britische Schriftsteller John Harrison hat den renommierten Booker Prize für seinen Roman „The End of Everything“ erhalten.
0:00 / 0:46
-
Der britische Schriftsteller John Harrison hat den renommierten Booker Prize für seinen Roman „The End of Everything“ erhalten.Der britische Schriftsteller John Harrison hat den renommierten Booker Prize für seinen Roman „The End of Everything“ erhalten.
-
Die Jury, die unter der Leitung der Autorin und Althistorikerin Mary Beard stand, gab die Entscheidung am Abend in London bekannt.Die Jury, die unter der Leitung der Autorin und Althistorikerin Mary Beard stand, gab die Entscheidung am Abend in London bekannt.
-
Der dystopische Roman beschreibt eine nicht allzu ferne Zukunft, in der außerirdische Wesen Großbritannien angreifen.Der dystopische Roman beschreibt eine nicht allzu ferne Zukunft, in der außerirdische Wesen Großbritannien angreifen.
-
Bislang gibt es für das Werk keinen offiziellen deutschen Titel.Bislang gibt es für das Werk keinen offiziellen deutschen Titel.
-
Harrison hat bereits mehr als zehn Romane veröffentlicht.Harrison hat bereits mehr als zehn Romane veröffentlicht.
-
Auf Deutsch sind unter anderem „Die Centauri-Maschine“ und die Triologie „Licht“ erschienen.Auf Deutsch sind unter anderem „Die Centauri-Maschine“ und die Triologie „Licht“ erschienen.
-
Der Roman wird als spielerisch in die Zukunft gestaltet wahrgenommen.Der Roman wird als spielerisch in die Zukunft gestaltet wahrgenommen.
-
Die Jury lobte die kreative und kritische Auseinandersetzung mit der Zukunft, die der Roman bietet.Die Jury lobte die kreative und kritische Auseinandersetzung mit der Zukunft, die der Roman bietet.
-
Es bleibt abzuwarten, ob der Titel in Deutschland in Zukunft bekannt wird.Es bleibt abzuwarten, ob der Titel in Deutschland in Zukunft bekannt wird.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Triologie "Licht"
Nominalphrase
A2
the trilogy "Light"bộ ba "Ánh sáng"
einen offiziellen deutschen Titel
Nominalphrase
B1
an official German titlemột tiêu đề tiếng Đức chính thức
mehr als zehn Romane
Nominalphrase
B1
more than ten novelshơn mười cuốn tiểu thuyết
die Zukunft
Nominalphrase
B1
futuretương lai
außerirdische Wesen Großbritannien angreifen
Verbalphrase
B2
aliens attack Britaincác sinh vật ngoài Trái Đất tấn công Anh
Lernzettel
Der Booker Prize für Harrison
- Die Jury unter Mary Beard wählte ihn aus.
- Der Preis wurde in London bekanntgegeben.
Ein fremdes Reich im Buch
- Außerirdische Wesen greifen Großbrittannien an.
- Die Zukunft ist fiktiv, wirkt aber realistisch.
Deutsche Titel fehlen
- Das Buch hat noch keinen deutschen Namen.
- In Deutschland sind andere Romane erhältlich.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile