Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. November

US-Flugzeugbauer - Boeing streicht fünf Prozent der Stellen in der Passagierflugzeugsparte

Warum streicht Boeing Mitarbeiter, obwohl die Produktion langsamer läuft?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
172 Wörter
Boeing hat in der Passagierflugzeugsparte etwa fünf Prozent der Stellen gekürzt. Der Grund dafür ist, dass die Produktion langsamer verläuft als geplant. Dadurch sind zu viele Mitarbeiter beschäftigt. Nachdem der Chef im Oktober gesagt hat, dass die Produktion eines Flugzeugtyps später starten wird, hat das Unternehmen beschlossen, einige Stellen zu streichen. Die Verzögerung entsteht, weil es an wichtigen Teilen fehlt und die Zulassungen langsamer laufen. Vorher arbeiteten in dieser Sparte 51.000 Menschen. Jetzt sind weniger Mitarbeiter beschäftigt. Boeing hat erklärt, dass die Produktion nicht so schnell wie erwartet läuft. Es bleibt abzuwarten, ob sich die Situation bald verbessert. Die Gründe dafür sind fehlende Teile und verzögerte Zulassungen. Die Produktion eines Flugzeugtyps wird erst später starten, wie der Chef gesagt hat. Das Unternehmen hat deshalb beschlossen, Stellen zu streichen, um die Situation zu verbessern. Es ist noch nicht klar, ob die Probleme bald gelöst werden. Die Mitarbeiter müssen damit leben, dass sie weniger beschäftigt sind. Die Produktion läuft langsamer als geplant. Das hat Auswirkungen auf die Anzahl der Mitarbeiter. Die Situation bleibt spannend.
weniger arbeiten Kollokation A2 to work lesslàm ít hơn
die Stellen Nominalphrase A2 positionsvị trí
die Produktion entsteht Verbalphrase B1 production is arisingsản xuất đang hình thành
die Probleme gelöst werden Passiv B1 the problems are solvedcác vấn đề đã được giải quyết
Vorher arbeiteten Partizipialphrase B2 previously workedtrước đây làm việc

Lernzettel

US-Flugzeugbauer - Boeing streicht fünf Prozent der Ste...

Boeing kuerzt Stellen in der Flugzeugsparte

  • Fuer die Produktion fehlen wichtige Teile.
  • Zulassungen laufen langsamer als erwartet.

Stellenabbau wegen langsamer Produktion

  • Mehr Mitarbeiter sind beschaeftigt als notwendig.
  • Die Situation bleibt unklar, ob sich etwas verbessert.

Mitarbeiter leben mit weniger Arbeit

  • Die Produktion startet spaeter als geplant.
  • Die Probleme beeinflussen die Beschaeftigungsquote.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt