Untersekretär Nguyễn Hoài Anh: Stärkung der kulturellen Identität, Verbundenheit der Chăm-Gemeinschaft
Welche Rolle spielt die Kultur der Chăm-Menschen für die Zukunft der Gemeinde?
Lese-Video · B1
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kam zu einer Versammlung in Lạc Trị.
0:00 / 1:28
-
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kam zu einer Versammlung in Lạc Trị.Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kam zu einer Versammlung in Lạc Trị.
-
Er sagte, dass es wichtig ist, die Kultur der Chăm-Menschen zu bewahren.Er sagte, dass es wichtig ist, die Kultur der Chăm-Menschen zu bewahren.
-
Er wünschte sich, dass die Leute ihre Traditionen behalten und gleichzeitig gut verdienen.Er wünschte sich, dass die Leute ihre Traditionen behalten und gleichzeitig gut verdienen.
-
In Lạc Trị leben fast 1.100 Familien mit 4.340 Menschen.In Lạc Trị leben fast 1.100 Familien mit 4.340 Menschen.
-
Fast drei Viertel sind Chăm.Fast drei Viertel sind Chăm.
-
In den letzten Jahren wurden die Wirtschaft, die Kultur und das Leben besser.In den letzten Jahren wurden die Wirtschaft, die Kultur und das Leben besser.
-
2026 wurden moderne Methoden auf 260 Flächen für Reis angewendet.2026 wurden moderne Methoden auf 260 Flächen für Reis angewendet.
-
Kulturelle Aktivitäten wurden weitergeführt, um die Traditionen zu bewahren und die Leute zu unterstützen.Kulturelle Aktivitäten wurden weitergeführt, um die Traditionen zu bewahren und die Leute zu unterstützen.
-
Fast 96 % der Familien wurden als kulturell gut anerkannt.Fast 96 % der Familien wurden als kulturell gut anerkannt.
-
Alle Kinder gehen in die Schule, und alle Menschen haben Versicherung.Alle Kinder gehen in die Schule, und alle Menschen haben Versicherung.
-
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh lobte die Fortschritte in der Gemeinde.Untersekretär Nguyễn Hoài Anh lobte die Fortschritte in der Gemeinde.
-
Er sagte, dass die Kultur der Chăm-Menschen ein wichtiger Teil der Kultur in Vietnam ist.Er sagte, dass die Kultur der Chăm-Menschen ein wichtiger Teil der Kultur in Vietnam ist.
-
Es ist wichtig, Sprache, Traditionen und Kunst zu behalten, nicht nur für die Familien, sondern auch für die Gemeinschaft.Es ist wichtig, Sprache, Traditionen und Kunst zu behalten, nicht nur für die Familien, sondern auch für die Gemeinschaft.
-
Er bat die Jugend, stolz auf ihre Kultur zu sein und sie an die nächste Generation weiterzugeben.Er bat die Jugend, stolz auf ihre Kultur zu sein und sie an die nächste Generation weiterzugeben.
-
Die lokalen Behörden sollen die Traditionen schützen, die Wirtschaft fördern und die Kinder unterstützen.Die lokalen Behörden sollen die Traditionen schützen, die Wirtschaft fördern und die Kinder unterstützen.
-
Die Gemeinschaft soll zusammenarbeiten, um die Kultur und das Leben besser zu machen.Die Gemeinschaft soll zusammenarbeiten, um die Kultur und das Leben besser zu machen.
In diesem Text
10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Familie
Nominalphrase
A2
familygia đình
Kultur fördern
Kollokation
B1
to promote culturephát triển văn hóa
Kultur behalten
Kollokation
B1
to keep culturegiữ gìn văn hóa
behalten
Verb mit Präposition
B1
to keepgiữ lại
unterstützen
Verb mit Präposition
B1
to supporthỗ trợ
kulturelle und sportliche Aktivitäten
Kollokation
B1
cultural and sports activitieshoạt động văn hóa và thể thao
die Jugend
Nominalphrase
B1
youththanh niên
die Versammlung
Nominalphrase
B1
meetingcuộc họp
die Gemeinschaft
Nominalphrase
B1
communitycộng đồng
Kultur bewahren
Kollokation
B2
to preserve culturebảo tồn văn hóa
Lernzettel
Kultur bewahren und verdienen
- Traditionen bleiben, aber gut verdienen.
- Die Chăm-Kultur ist ein Teil der vietnamesischen Kultur.
Wirtschaft und Leben verbessern
- 260 Flächen nutzen moderne Methoden.
- Fast 96 % der Familien sind kulturell anerkannt.
- Alle Kinder in die Schule, alle haben Versicherung.
Zusammenarbeiten für die Zukunft
- Jugend soll stolz auf die Kultur sein.
- Behörden schützen Traditionen und fördern Wirtschaft.
- Gemeinschaft baut Kultur und Leben weiter aus.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile