Untersekretär Nguyễn Hoài Anh: Stärkung der kulturellen Identität, Verbundenheit der Chăm-Gemeinschaft
Welche Rolle spielt die Kultur der Chăm-Menschen für die Zukunft der Gemeinde?
Lese-Video · A1
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kommt zu einer Versammlung in Lạc Trị.
0:00 / 0:52
-
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kommt zu einer Versammlung in Lạc Trị.Untersekretär Nguyễn Hoài Anh kommt zu einer Versammlung in Lạc Trị.
-
Er will, dass die Chăm-Menschen ihre Kultur nicht vergessen und mehr Leute kennenlernen.Er will, dass die Chăm-Menschen ihre Kultur nicht vergessen und mehr Leute kennenlernen.
-
In Lạc Trị leben viele Menschen, die auf dem Feld arbeiten.In Lạc Trị leben viele Menschen, die auf dem Feld arbeiten.
-
Fast alle sind Chăm.Fast alle sind Chăm.
-
Sie arbeiten zusammen, um ihr Leben besser zu machen.Sie arbeiten zusammen, um ihr Leben besser zu machen.
-
Sie machen kulturelle Dinge und Sport.Sie machen kulturelle Dinge und Sport.
-
So bleibt die Kultur gut.So bleibt die Kultur gut.
-
Untersekretär Nguyễn Hoài Anh sagt, die Arbeit der Leute ist gut.Untersekretär Nguyễn Hoài Anh sagt, die Arbeit der Leute ist gut.
-
Er sagt, die Kultur ist wichtig für Vietnam.Er sagt, die Kultur ist wichtig für Vietnam.
-
Jeder muss die Kultur nicht vergessen.Jeder muss die Kultur nicht vergessen.
-
Die Jugend muss lernen, was gut ist.Die Jugend muss lernen, was gut ist.
-
Die Regierung hilft den Chăm-Menschen.Die Regierung hilft den Chăm-Menschen.
-
Sie will, dass sie mehr Leute kennenlernen und ihre Kultur weitergeben.Sie will, dass sie mehr Leute kennenlernen und ihre Kultur weitergeben.
-
Die Leute haben viel zu tun.Die Leute haben viel zu tun.
-
Sie bauen eine bessere Zukunft.Sie bauen eine bessere Zukunft.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ihre Kultur nicht vergessen
feste Wendung
B1
not forget their culturekhông quên văn hóa của họ
mehr Leute kennenlernen
feste Wendung
B1
meet more peoplegặp thêm nhiều người
die Versammlung
Nominalphrase
B1
meetingcuộc họp
ihre Kultur weitergeben
feste Wendung
B2
pass on their culturetrao truyền văn hóa của họ
Lernzettel
Kultur bewahren und verdienen
- Traditionen bleiben, aber gut verdienen.
- Die Chăm-Kultur ist ein Teil der vietnamesischen Kultur.
Wirtschaft und Leben verbessern
- 260 Flächen nutzen moderne Methoden.
- Fast 96 % der Familien sind kulturell anerkannt.
- Alle Kinder in die Schule, alle haben Versicherung.
Zusammenarbeiten für die Zukunft
- Jugend soll stolz auf die Kultur sein.
- Behörden schützen Traditionen und fördern Wirtschaft.
- Gemeinschaft baut Kultur und Leben weiter aus.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile