Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. November

Frankreich macht Iran für Cyberangriffe auf Supermarkt-Kühltruhen verantwortlich

Welche Rolle spielt der Iran in den Angriffen auf Kühlgeräte?

Lese-Video · C1

Frankreich hat die iranische Revolutionsgarde für einen massiven Cyberangriff auf Kühlanlagen in mehreren europäischen Ländern verantwortlich gemacht.

0:00 / 1:39
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
225 Wörter
  1. Frankreich hat die iranische Revolutionsgarde für einen massiven Cyberangriff auf Kühlanlagen in mehreren europäischen Ländern verantwortlich gemacht.
  2. Der französische Außenminister Jean-Noël Barrot bestätigte, dass die Angriffe, die im Oktober stattfanden, von der Revolutionsgarde der Islamischen Republik Iran gesteuert wurden.
  3. Er betonte, dass die Vorfälle einen „beispiellosen Ausmaß und beispiellose Aggressivität“ zeigten und eine „schwerwiegende Tat“ darstellten.
  4. Die Angriffe führten dazu, dass die Temperatur in Kühlschränken und Tiefkühltruhen stieg, wodurch Lebensmittel beschädigt und weggeworfen werden mussten.
  5. Frankreich will nun auf europäischer Ebene Sanktionen gegen die Verantwortlichen verhängen und alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Täter abzuschrecken.
  6. Die französischen Ermittlungen zeigten eine Vorgehensweise, die für iranische Cyberangriffe typisch sei.
  7. Dabei wurden persische Sprachcodes und IP-Adressen aus Iran genutzt.
  8. Der Angriff betraf insgesamt 700 Standorte in Frankreich und gilt als der erste großangelegte Sabotageversuch auf französischem Territorium.
  9. Zudem wurden auch Deutschland und andere europäische Länder angegriffen.
  10. Die EU-Kommission rief ein Krisentreffen ein, um die Situation zu besprechen.
  11. Frankreich ist das erste Land, das explizit die Verantwortung für die Angriffe nennt.
  12. Die deutschen Sicherheitsbehörden haben sich bislang nicht festgelegt, ob sie die iranische Verantwortung teilen.
  13. Der deutsche Außenminister betonte, dass er die Aussagen seines französischen Amtskollegen ernst nehme, aber keine eigenen Erkenntnisse habe.
  14. Zuvor standen Vermutungen im Raum, dass russische hybride Angriffe möglicherweise beteiligt waren, doch der französische Minister gab keine klare Aussage zu den Angriffen außerhalb Frankreichs ab.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Iran Nominalphrase A2 the Iranquốc gia Iran
andere Länder Nominalphrase A2 other countriescác quốc gia khác
Verantwortung tragen Kollokation B1 to take responsibilityphải chịu trách nhiệm
Verantwortung nennt Verb mit Präposition B1 to name responsibilitygọi tên trách nhiệm
Angriffe gesteuert Verbalphrase B2 to be controlledđược điều khiển
betonen Verbalphrase B2 to emphasizenhấn mạnh
massiven Cyberangriff Verbalphrase C1 to launch a massive cyber attacktiến hành cuộc tấn công mạng quy mô lớn

Lernzettel

Frankreich macht Iran für Cyberangriffe auf Supermarkt-...

Frankreich wirft Iran die Angriffe vor

  • Der Iran soll Kühlgeräte in Supermärkten angegriffen haben.
  • Die Angriffe begannen im Oktober und beschädigten viele Geschäfte.

Angriffe auf mehrere Länder

  • In Deutschland und anderen EU-Ländern wurden Kühlschränke angegriffen.
  • Die Systeme wurden aus der Ferne angesteuert, Temperatur stieg.

Frankreich will Strafen und Schutz

  • Die Regierung nennt den Iran schuldig.
  • Frankreich will Strafen verhängen und Angriffe verhindern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt