Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 9. November

BVB-Fanabteilung kritisiert Nmechas Jubel-Geste: Evangelikales Netzwerk "Ballers in God" steht im Mittelpunkt der Debatte

Warum verursacht eine Geste so viel Streit?

Lese-Video · C1

Felix Nmecha hat erneut seine typische Jubelgeste nach Toren gezeigt, die der konservativ-religiösen Bewegung "Ballers in God" zugeschrieben wird.

0:00 / 1:38
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
257 Wörter
  1. Felix Nmecha hat erneut seine typische Jubelgeste nach Toren gezeigt, die der konservativ-religiösen Bewegung "Ballers in God" zugeschrieben wird.
  2. Die Geste, bei der er eine imaginäre Krone vom Kopf nimmt und sie auf den Rasen legt, löste in der Fanabteilung von Borussia Dortmund heftige Kritik aus.
  3. Die Abteilung betont, dass religiöse Gruppen nicht das Recht haben, andere Menschen zu verurteilen oder in ihrer Identität zu bestimmen.
  4. Glaube, so die Fanabteilung, darf nicht zur Ausgrenzung oder zur Spaltung führen, sondern sollte Vielfalt und Anerkennung fördern.
  5. Nmecha erzielte am Wochenende zwei Tore gegen den Aufsteiger SV Elversberg und setzte dabei seine Geste um, die der Kampagne "The King's Return" zugeordnet wird.
  6. Diese Bewegung steht dem evangelikalen Netzwerk "Ballers in God" (BIG) nahe, das christliche Fußballer in sozialen Medien verbindet und ihre Aktionen verbreitet.
  7. Die Fanabteilung kritisiert, dass solche Gruppen unter dem Deckmantel des Glaubens Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung oder Lebensweise diskriminieren.
  8. Der Verein kündigte ein Gespräch mit Nmecha an, der sich in seiner bisherigen Karriere stets respektvoll verhalten habe.
  9. Die Debatte um Nmechas Glaubensausdruck ist nicht neu.
  10. Schon bei der WM im Sommer hatte er mit seiner Jubelgeste und dem gemeinsamen Gebet mit Spielern aus dem WM-Gegner Curaçao Aufmerksamkeit erregt.
  11. Seine Aktionen werden oft als Zeichen seiner strengen Gläubigkeit interpretiert, doch sie lösen bei vielen auch Skepsis aus.
  12. Der Glaube ist nach deutschem Recht Privatsache, doch Nmecha zeigt ihn öffentlich und erntet damit sowohl Zustimmung als auch Kritik.
  13. Die Vereinsführung betont, dass er im Verein nicht missionarisch auftritt und sich an die Werte von Borussia Dortmund halten soll.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
sich gut verhalten Verb mit Präposition B1 to behave wellhành xử tốt
heftige Kritik Nominalphrase B2 strong criticismsự chỉ trích mạnh mẽ

Lernzettel

BVB-Fanabteilung kritisiert Nmechas Jubel-Geste: Evange...

Felix Nmecha und seine Geste

  • Er macht eine Geste, die mit einem christlichen Netzwerk verbunden ist.
  • Die Fans finden das unangemessen, weil sie glauben, das Glauben nicht zur Ausgrenzung führen darf.

Zwei Tore und eine Geste

  • Er wiederholt eine Geste, die schon bei der WM bekannt war.
  • Damals betete er mit Spielern aus dem anderen Team nach dem Spiel.

Verein und DFB wollen reden

  • Der Verein will mit Nmecha sprechen, weil er sich immer gut verhalten hat.
  • Der DFB will ebenfalls mit ihm reden, da er Teil der Nationalmannschaft ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt