Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. November

Polen - Hunderte bei Gedenkmesse für Opfer von Anschlag in Krakau

Warum gedenken so viele Menschen in Krakau einem Anschlag?

Lese-Video · B1

In Krakau versammelten sich viele hundert Menschen, um den Opfern eines Anschlags zu gedenken.

0:00 / 0:49
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
129 Wörter
  1. In Krakau versammelten sich viele hundert Menschen, um den Opfern eines Anschlags zu gedenken.
  2. Ein mutmaßlich rechtsextremer Täter hatte am Samstag sechs Menschen getötet und sich selbst schwer verletzt.
  3. Der Krakauer Erzbischof Rys betonte, dass Hass nicht das letzte Wort sein darf, obwohl die Tat viele erschüttert hat.
  4. Auch am historischen Marktplatz, wo der Täter die Menschen angegriffen hat, kamen wieder viele Menschen zusammen.
  5. Sie zündeten Kerzen an und zeigten so Solidarität und Trauer.
  6. In Polen gilt weiterhin Staatstrauer.
  7. Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den Schützen wegen Mordes und versuchten Mordes.
  8. In seinem Heimatort, der etwa 150 Kilometer nordöstlich von Krakau liegt, fand die Polizei auch die Leichen seiner Eltern und seiner Schwester.
  9. Die Menschen zeigen mit ihrer Gedenkmesse, dass sie nicht aufgeben und weiterhin für Frieden und Versöhnung einstehen.
die Staatstrauer A1 state mourningtang lễ nhà nước
die Leiche A2 corpsesxác chết
der Frieden A2 peacehòa bình
verletzen Verbalphrase B1 injuredbị thương
das Opfer B1 victimsnạn nhân
der Täter B1 perpetratorthủ phạm
der Hass B1 hatesự thù ghét
die Trauer Nominalphrase B2 the mourningnỗi buồn
Kerzen anzünden Verbalphrase B2 to light candlesthắp nến
versammeln Verbalphrase B2 to gathertập trung
gedenken Funktionsverbgefüge C1 to rememberghi nhớ
Solidarität zeigen Verbalphrase C1 to show solidaritythể hiện sự đoàn kết

Lernzettel

Polen - Hunderte bei Gedenkmesse für Opfer von Anschlag...

In Krakau gedenken viele der Opfer

  • Ein mutmaßlicher Rechtsextremer tötete sechs Menschen.
  • Er verletzte sich selbst schwer und wurde verhaftet.

Hass darf nicht das letzte Wort sein

  • Der Erzbischof betonte, dass Hass nicht toleriert werden darf.
  • Die Menschen zeigen Solidarität durch Kerzen und Gedenken.

Frieden und Versöhnung sind wichtig

  • Die Gedenkmesse unterstreicht den Wunsch nach Frieden.
  • Die Menschen zeigen, dass sie nicht aufgeben wollen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt