Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 8. November

Guatemalas Korruptionsbekämpfer riskieren ihr Leben

Welche Machtstruktur hat noch immer großen Einfluss?

Lese-Video · B1

Der Präsident von Guatemala, Bernardo Arévalo, setzt sich seit seiner Wahl vor einem Jahr entschlossen gegen Korruption im Land ein.

0:00 / 1:43
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
268 Wörter
  1. Der Präsident von Guatemala, Bernardo Arévalo, setzt sich seit seiner Wahl vor einem Jahr entschlossen gegen Korruption im Land ein.
  2. Doch die mächtigen Gruppen, die bisher viel Einfluss hatten, reagieren stark.
  3. Ein Anwalt wurde ermordet, um zu zeigen, wie entschlossen sie sind.
  4. Francisco Solórzano Foppa war gerade im Stadion angekommen.
  5. Er trainierte eine Fußballmannschaft und wollte mit den Spielern die Taktik besprechen.
  6. Sein Sicherheitspersonal stand etwa 30 Meter entfernt.
  7. Dann schossen vier bewaffnete Männer in Sporttrikots.
  8. Mehr als 50 Patronenhülsen wurden am Tatort gefunden.
  9. Der Mord war ein klarer Versuch, den Präsidenten zu schrecken.
  10. Arévalo betonte, dass der Mord beweist, wie wichtig der Kampf gegen kriminelle Organisationen ist.
  11. Für Guatemala ist der Mord ein Signal.
  12. Der deutsche Anwalt Michael Mörth sieht darin eine klare Botschaft: die Vergangenheit ist noch nicht vorbei.
  13. Solórzano Foppa war bekannt für seinen Kampf gegen Korruption.
  14. Er war Staatsanwalt und Chef der Steuerbehörde.
  15. Er verteidigte auch den Journalisten José Rubén Zamora, der in der Vergangenheit Korruption in den politischen Kreisen aufgedeckt hatte.
  16. Zamora wurde selbst angeklagt und verbrachte mehr als zwei Jahre im Gefängnis.
  17. Foppa wurde ebenfalls verfolgt und inhaftiert.
  18. Er war mutig und stellte sich den Behörden.
  19. Mörth glaubt, dass die alten Machtstrukturen weiterhin mächtig sind.
  20. Sie nutzen Gewalt, um ihre Interessen zu schützen.
  21. Arévalo versucht, sie zurückzudrängen, doch die Gefahr bleibt.
  22. Die Verfolgung von Foppa und Zamora zeigt, wie schwer es ist, gegen Korruption vorzugehen.
  23. Die alten Netzwerke sind stark.
  24. Arévalo hat noch wenige Monate, um sein Projekt zu verwirklichen.
  25. Die Menschen in Guatemala hoffen, dass er es schafft.
  26. Die Beisetzung von Foppa war ein Zeichen dafür, dass viele noch nicht aufgeben.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Mord Nominalphrase A2 murdertội ác
das Interesse Nominalphrase A2 interestslợi ích
der Präsident Nominalphrase A2 the presidenttổng thống

Lernzettel

Guatemalas Korruptionsbekämpfer riskieren ihr Leben

Gegen Korruption wird gekämpft

  • Der Präsident setzt sich entschlossen gegen Korruption ein.
  • Mächtige Gruppen reagieren mit Gewalt.

Ein Mord als Warnung

  • Ein Anwalt wurde ermordet, um den Präsidenten zu schrecken.
  • Mehr als 50 Patronenhülsen wurden gefunden.

Die alten Machtstrukturen

  • Foppa und Zamora wurden verfolgt und inhaftiert.
  • Sie nutzen Gewalt, um ihre Interessen zu schützen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt