Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. November

Zwei Tote bei Sturz aus Steinbruch

Warum sind die beiden Männer im Steinbruch gestorben?

Lese-Video · B2

Zwei Männer sind bei einem schweren Arbeitsunfall im Steinbruch 99 in der Gemeinde Bạch Hà im vietnamesischen Provinz Nghệ An ums Leben gekommen.

0:00 / 1:34
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
217 Wörter
  1. Zwei Männer sind bei einem schweren Arbeitsunfall im Steinbruch 99 in der Gemeinde Bạch Hà im vietnamesischen Provinz Nghệ An ums Leben gekommen.
  2. Die Katastrophe ereignete sich am Nachmittag des 7. November, als die beiden Männer während ihrer Arbeit in der oberen Region des Steinbruchs plötzlich auf den Boden stürzten.
  3. Ein Mann verstarb sofort an der Stelle des Unfalls, der andere wurde schwer verletzt und ins Krankenhaus in Đô Lương gebracht, wo er jedoch trotz der sofortigen Rettungspflege später verstarb.
  4. Die lokalen Behörden und die Polizei der Gemeinde Bạch Hà waren schnell am Unfallort, um die Verletzten zu unterstützen und den Tatort zu sichern, um die Ermittlungen zu ermöglichen.
  5. Die genaue Ursache des Vorfalls wird derzeit untersucht.
  6. Es ist bedauerlich, dass es in diesem Steinbruch bereits zuvor mehrere tödliche Unfälle gab, bei denen Arbeiter starben.
  7. Zudem wurde die Arbeit hier bereits zuvor aufgrund von Verstößen gegen die Sicherheitsvorschriften untersagt.
  8. Die beiden verstorbenen Männer wurden als Đ.
  9. V.H. (geboren 1985) und Đ.
  10. V.H. (geboren 2001) identifiziert, beide wohnten im Dorf Đại Huệ.
  11. Die Behörden und die Polizei arbeiten zusammen, um die Verletzten zu versorgen und den Unfallort für die Ermittlungen zu schützen.
  12. Die genaue Ursache des Unfalls wird weiterhin untersucht, da bereits zuvor mehrere tödliche Vorfälle in diesem Steinbruch bekannt waren.
  13. Die Arbeit wurde bereits zuvor aufgrund von Sicherheitsverstößen unterbunden.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
den Ort schützen Verb mit Präposition B1 to protect the sitebảo vệ hiện trường
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
ermöglichen Verbalphrase B2 enablecho phép
die Ermittlung Nominalphrase B2 investigationsđiều tra

Lernzettel

Zwei Tote bei Sturz aus Steinbruch

Arbeitsunfall im Steinbruch

  • Zwei Männer starben, einer wurde schwer verletzt.
  • Die Polizei und die Gemeinde sind am Unfallort.

Vorbeugung und Untersuchung

  • Die Ursache wird geprüft, ob Sicherheitsmaßnahmen fehlten.
  • Es gab frühere Unfälle, die Arbeit wurde mal verboten.

Familie und Unterstützung

  • Die Familie wird unterstützt, die Behörden suchen nach dem Grund.
  • Die Gemeinde und Polizei arbeiten zusammen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt