Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. November

Zwei Tote bei Sturz aus Steinbruch

Warum sind die beiden Männer im Steinbruch gestorben?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
169 Wörter
Zwei Männer sind bei einem schweren Arbeitsunfall im Steinbruch ums Leben gekommen. Sie arbeiteten am Berg in einem Steinbruch und fielen plötzlich runter. Ein Mann starb sofort, der andere wurde schwer verletzt. Er wurde ins Krankenhaus gebracht, doch er starb später. Die Polizei und die Gemeinde sind am Ort, um die Verletzten zu helfen und den Unfallort zu schützen. Die Ursache des Unglücks wird untersucht. Die beiden Männer heißen Đ.V.H. und Đ.V.H., beide wohnen im Dorf Đại Huệ. Nachdem die Polizei den Unfall mitbekam, kamen sie sofort an den Ort, um die Verletzten abzuholen und den Tatort zu sichern. Die Behörden prüfen, warum es passiert ist. In diesem Steinbruch gab es bereits frühere Unfälle, bei denen Arbeiter starben. Die Arbeit wurde auch schon mal verboten, weil es gegen die Regeln war. Die Behörden untersuchen jetzt, ob die Sicherheitsmaßnahmen ausreichten. Es ist noch nicht klar, warum die Männer gefallen sind. Die Familie der Verstorbenen wird unterstützt. Die Gemeinde und die Polizei arbeiten zusammen, um die Ursache des Unfalls zu finden.
tot Adjektivphrase A2 deadchết
prüfen Verbalphrase A2 to checkkiểm tra
fielen plötzlich feste Wendung B1 fell suddenlyrơi đột ngột
den Ort sichern Verb mit Präposition B1 to secure the sitebảo vệ hiện trường
den Ort schützen Verb mit Präposition B1 to protect the sitebảo vệ hiện trường
die Arbeit regeln Verb mit Präposition B1 to regulate the workđiều chỉnh công việc
die Ursache untersuchen Verb mit Präposition B1 to investigate the causeđiều tra nguyên nhân
der Steinbruch Nominalphrase C1 quarryhầm mỏ

Lernzettel

Zwei Tote bei Sturz aus Steinbruch

Arbeitsunfall im Steinbruch

  • Zwei Männer starben, einer wurde schwer verletzt.
  • Die Polizei und die Gemeinde sind am Unfallort.

Vorbeugung und Untersuchung

  • Die Ursache wird geprüft, ob Sicherheitsmaßnahmen fehlten.
  • Es gab frühere Unfälle, die Arbeit wurde mal verboten.

Familie und Unterstützung

  • Die Familie wird unterstützt, die Behörden suchen nach dem Grund.
  • Die Gemeinde und Polizei arbeiten zusammen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt