Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 8. November

Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Untersuchungshaft

Welche Rolle spielte die Bank in der Krise?

Lese-Video · B2

Die Bank in Paraguay hatte Probleme und musste geschlossen werden.

0:00 / 1:20
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
205 Wörter
  1. Die Bank in Paraguay hatte Probleme und musste geschlossen werden.
  2. Das machte Probleme für den ehemaligen Präsidenten Santiago Peña.
  3. Die Bank war Teil eines großen Unternehmens.
  4. Sie schloss am 3. November 2026.
  5. Die Zentralbank schloss sie, weil sie nicht mehr gut mit Geld umgehen konnte.
  6. Sie gab zu viel Geld an Unternehmen aus demselben Unternehmen aus.
  7. Die Kunden konnten plötzlich nicht mehr mit Geld arbeiten und mussten Verluste hinnehmen.
  8. Die Polizei untersucht die Bank und auch politische Leute, darunter den ehemaligen Präsidenten Peña.
  9. Er wird beschuldigt, etwas falsch gemacht zu haben.
  10. Er wird auch wegen Verdacht auf Lügen und Vorteile angeklagt.
  11. Die Staatsanwaltschaft bat um Gefängnis für ihn und den früheren Chef der Zentralbank, Carlos Carvallo, der ebenfalls beschuldigt wird.
  12. Ein Richter sagte, dass er fliehen könnte und die Ermittlungen behindern könnte.
  13. Peña war bis März 2025 mit dem Unternehmen in Verbindung, was Fragen aufwirft.
  14. Seine Wahl des Zentralbankchefs Carlos Carvallo im Jahr 2023 war wichtig.
  15. Carvallo war früher bei der Bank tätig, was die Unabhängigkeit der Bankenaufsicht in Frage stellt.
  16. Am 5. November wurde Peña verurteilt und musste ins Gefängnis.
  17. Seine Entfernung aus dem Amt wurde vollzogen.
  18. Die politische Situation ist weiterhin wichtig, weil die Entfernung auch die Frage der Schutz vor Strafverfolgung aufwarf.
die Bank Nominalphrase A2 the bankngân hàng
Verluste hinnehmen Verbalphrase B2 to accept losseschấp nhận tổn thất

Lernzettel

Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Un...

Die Ueno-Bank ist pleite

  • Sie hatte zu viel Geld und falsche Bücher.
  • Die Zentralbank schloss sie, weil sie nicht mehr zahlen konnte.

Viele Kunden sind betroffen

  • Die Bank gab viel Geld an das eigene Unternehmen.
  • Kunden verlieren ihr Geld, weil die Bank pleite ist.

Peña muss sich rechtfertigen

  • Er wird beschuldigt, etwas falsch gemacht zu haben.
  • Er will gehen, aber die Justiz hält ihn fest.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt