Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 8. November

Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Untersuchungshaft

Welche Rolle spielte die Bank in der Krise?

Lese-Video · B1

Die Ueno-Bank in Paraguay ist pleite und hat viele Kunden im Stich gelassen.

0:00 / 1:34
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
264 Wörter
  1. Die Ueno-Bank in Paraguay ist pleite und hat viele Kunden im Stich gelassen.
  2. Der frühere Präsident Santiago Peña muss jetzt in Untersuchungshaft.
  3. Es geht um Betrug und falsche Bücher.
  4. Die Bank war zu groß und hatte zu viel Geld.
  5. Die Zentralbank hat sie geschlossen, weil sie nicht mehr zahlen konnte.
  6. Peña wird beschuldigt, etwas falsch gemacht zu haben.
  7. Er hat sich entschuldigt und will gehen.
  8. Die Justiz untersucht ihn jetzt.
  9. Die Bank gehörte zu einem Unternehmen und hatte fast die Hälfte der Bevölkerung als Kunden.
  10. Sie gab zu viel Geld an Unternehmen aus demselben Unternehmen.
  11. Die Zentralbank hat sie geschlossen, weil sie nicht mehr zahlen konnte.
  12. Die Kunden haben Probleme mit ihrem Geld.
  13. Die Justiz untersucht jetzt die Bank und die Politiker.
  14. Peña wird beschuldigt, etwas falsch gemacht zu haben.
  15. Er muss jetzt inhaftiert werden.
  16. Die Krise begann am 3. November, als die Zentralbank die Bank schloss, weil sie nicht mehr zahlen konnte.
  17. Die Staatsanwaltschaft nahm Ermittlungen auf und beschuldigte 27 Personen.
  18. Peña war unter Druck und bot seinen Rücktritt an.
  19. Der Kongress lehnte ihn ab, stimmte aber für eine Amtsenthebung.
  20. Später stimmte auch der Senat dafür.
  21. Peña muss sich jetzt vor der Justiz verantworten.
  22. Er wird wegen Untreue und Selbstbegünstigung angeklagt.
  23. Auch der frühere Zentralbankchef wird beschuldigt.
  24. Ein Richter entschied, dass er in Untersuchungshaft bleiben muss, weil er fliehen könnte oder die Ermittlungen behindern würde.
  25. Die Bank war ein Teil eines Unternehmens und hatte viele Kunden.
  26. Sie verwaltete öffentliche Gelder, die von staatlichen Einrichtungen kamen.
  27. Die Justiz untersucht, ob die Bank falsche Bücher geführt hat und ob die Zentralbank zu spät reagiert hat.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
falsche Bücher Nominalphrase A2 false bookssổ sách sai
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
der frühere Präsident Nominalphrase A2 the former presidentcựu tổng thống
untersuchen Verbalphrase A2 to investigateđiều tra
die Bevölkerung Nominalphrase B1 populationdân số
der Politiker Nominalphrase B1 politicianscác nhà chính trị
beschuldigt werden Passiv B2 to be accusedbị buộc tội
inhaftiert werden Passiv C1 to be imprisonedbị giam giữ
in Untersuchungshaft Präpositionalphrase C1 in detentiontrong tình trạng bị giam giữ

Lernzettel

Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Un...

Die Ueno-Bank ist pleite

  • Sie hatte zu viel Geld und falsche Bücher.
  • Die Zentralbank schloss sie, weil sie nicht mehr zahlen konnte.

Viele Kunden sind betroffen

  • Die Bank gab viel Geld an das eigene Unternehmen.
  • Kunden verlieren ihr Geld, weil die Bank pleite ist.

Peña muss sich rechtfertigen

  • Er wird beschuldigt, etwas falsch gemacht zu haben.
  • Er will gehen, aber die Justiz hält ihn fest.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt