Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 8. November

TP.HCM schneidet erstmals Strom ab bei Umweltverstößern nach Inkrafttreten des Stadtentwicklungsrechts

Warum hat die Stadtverwaltung den Strom abgeschaltet?

Lese-Video · A2

Ein Unternehmen hat die Umwelt beschädigt.

0:00 / 0:42
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
112 Wörter
  1. Ein Unternehmen hat die Umwelt beschädigt.
  2. Es bekam eine Strafe, doch es macht wieder die gleichen Fehler.
  3. Deshalb hat man den Strom ausgeschaltet.
  4. Am 8. November sagte die Stadtverwaltung von TP.HCM, dass sie mit der Elektrizitätsfirma einen Stromausfall verursacht hat.
  5. Vorher gab es plötzliche Kontrollen.
  6. Dabei sah man, dass das Unternehmen keine Papiere hatte, die zeigen, dass es die Umwelt schützt, und dass es Abwasser direkt in die Natur gibt.
  7. Nach der Strafe und der Anweisung, besser zu werden, gibt die Firma weiterhin Abwasser illegal.
  8. Die Stadtverwaltung hat nun mit der Elektrizitätsfirma den Strom ausgeschaltet, um die Fehler zu bestrafen.
  9. Sie wird weiterhin Kontrollen machen und die Firma bitten, besser zu werden.
verursachen Verbalphrase B1 to causegây ra
Strom ausgeschaltet Partizipialphrase B2 cut off the powerngắt điện
gibt Abwasser in die Natur Verbalphrase C1 discharges wastewater into naturexả nước thải ra môi trường

Lernzettel

TP.HCM schneidet erstmals Strom ab bei Umweltverstößern...

Stromabschaltung als Strafe

  • Stadtverwaltung schaltete Strom ab, weil Unternehmen Regeln brach.
  • Unternehmen schützte Umwelt nicht, schüttete Abwasser in Natur.

Umweltverschmutzung entdeckt

  • Behörden fanden keine Schutzpapiere des Unternehmens.
  • Es schüttete Abwasser direkt in die Natur, trotz Warnung.

Neue Maßnahme zur Ordnung

  • Stromabschaltung ist neue Strafe für Schäden.
  • Sie hilft, Ordnung und Sicherheit in der Stadt zu schaffen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt