Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. November

Verständnis des Rechts für die Sicherheit der Grenzen

Wie schützen die Beamten die Grenze mit Sprache und Briefkästen?

Lese-Video · C1

Die Grenzbeamten verbreiten das Gesetz und ermutigen die Bevölkerung, gemeinsam zur Sicherheit der Grenze beizutragen.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
234 Wörter
  1. Die Grenzbeamten verbreiten das Gesetz und ermutigen die Bevölkerung, gemeinsam zur Sicherheit der Grenze beizutragen.
  2. In der Gemeinde Anh Sơn erklären die Beamten das Gesetz auf Thai, um den Einwohnern klarzumachen, wie die Grenzregelungen funktionieren und wie sie sich vor unerlaubter Ehe schützen können.
  3. Dabei geht es nicht nur um die Verständigung, sondern auch um die Bewusstseinsbildung gegenüber gefährlichen Einflüssen, die von Schurken verbreitet werden, um die Jugend zu täuschen.
  4. Um effektiv mit der Bevölkerung kommunizieren zu können, lernen die Beamten der Grenzstation Phúc Sơn während ihrer Pausen die Sprache.
  5. Der Leiter der Abteilung für Drogenbekämpfung, Trung tá Vi Khắc Hiệu, betont, dass diese Kurse dazu dienen, dass die Beamten die Sprache der Einwohner verstehen und damit auch verständlich sprechen können.
  6. Die direkte Kommunikation ist ein zentraler Bestandteil der Arbeit, um Vertrauen zu schaffen und die Sicherheit der Grenze zu gewährleisten.
  7. Zusätzlich zur persönlichen Gespräche werden verschlüsselte Briefkästen in den Dörfern eingerichtet, damit die Menschen vertraulich über verdächtige Vorfälle berichten können.
  8. Dadurch erhalten die Beamten umfassende Informationen, die die Sicherheit der Grenze von unten her stützen.
  9. Auf der Grenze der Provinz Nghệ An, die 21 Gemeinden umfasst, wird die Ruhe durch die enge Zusammenarbeit zwischen den Beamten und der Bevölkerung sichergestellt.
  10. 570 Beamte kümmern sich direkt um fast 2.500 Familien, um die wirtschaftliche Entwicklung und die Lebensbedingungen zu verbessern.
  11. Die Sicherheit der Grenze wird durch eine Kombination aus direkter Kommunikation und geheimen Informationskanälen gewährleistet.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Sprache verstehen A1
die Grenze verstehen Verbalphrase B1 to understand the borderhiểu biên giới
die Grenze Nominalphrase B1 the borderbiên giới
verbreiten Verbalphrase B2 spreadlan truyền

Lernzettel

Verständnis des Rechts für die Sicherheit der Grenzen

Grenzbeamte erklären das Gesetz

  • Sie erklären das Gesetz auf Thai.
  • Sie zeigen, wie die Grenze funktioniert.
  • Sie erklären Schutz vor Heirat ohne Zustommung.

Sprachunterricht für Verständnis

  • Die Beamten lernen Thai.
  • Sie organisieren Sprachkurse.
  • Sie können so besser kommunizieren.

Verschlüsselte Briefkästen

  • Menschen können Probleme melden.
  • Die Beamten überwachen die Sicherheit.
  • 21 Gemeinden arbeiten zusammen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt