Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 7. November

News kompakt: Neuseeland vor knappem Wahlausgang

Welche Rolle spielt Journalismus in der aktuellen politischen Debatte?

Lese-Video · B1

In Neuseeland ist eine Parlamentswahl abgeschlossen.

0:00 / 1:23
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
207 Wörter
  1. In Neuseeland ist eine Parlamentswahl abgeschlossen.
  2. Laut Hochrechnungen liegen die Parteien National und Labour fast gleichauf.
  3. Beide brauchen Partner, um eine Regierung zu bilden.
  4. In der Hauptstadt Wellington wird eine schwierige Regierung gebildet.
  5. Die National Party hat etwa 29 Prozent der Stimmen.
  6. Die Labour Party ist fast gleich.
  7. Die Themen waren hohe Kosten, Inflation und teurer Benzin.
  8. Die Deutschen kritisieren das Handeln der Behörden in Belarus.
  9. Sie suchen vier Journalistinnen der Deutschen Welle.
  10. Die Frauen arbeiten für einen verbotenen Sender.
  11. In Russland wird ebenfalls gesucht.
  12. Die Behörden in Belarus verurteilen das nicht.
  13. Die Deutschen sagen, es sei ein Versuch, freien Journalismus zu bestrafen.
  14. In Deutschland wird eine Bundespräsidentin gewählt.
  15. Eine Politikerin aus Bayern könnte die Präsidentin werden.
  16. Sie ist Mitglied der CSU.
  17. Sie könnte die erste Frau an der Spitze des Landes sein.
  18. Die Wahl ist am 30. Januar.
  19. Die Bundesversammlung wählt die Nachfolge von Frank-Walter Steinmeier.
  20. In Europa gibt es weiter Drohungen gegen Flugzeuge.
  21. Mindestens 16 Flüge wurden betroffen.
  22. Vier Maschinen mussten in Frankreich landen.
  23. In Irland gab es auch Drohungen gegen Medien.
  24. Die Gebäude wurden verlassen.
  25. Sprengsätze wurden nicht gefunden.
  26. Die Regierungen denken, dass jemand geplant hat.
  27. In einigen Fällen gab es Briefe, die auf eine Gruppe aus Russland zeigen.
  28. Ein Zusammenhang ist nicht bewiesen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
wählen Verbalphrase A2 electedđược chọn
teurer Benzin Kollokation B1 more expensive gasolinexăng đắt hơn
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
29 Prozent der Stimmen Präpositionalphrase B1 2,9 percent of the votes2,9 phần trăm phiếu bầu
verurteilen Verbalphrase B1 condemnlên án
kritisieren Verbalphrase B1 criticizechỉ trích
eine Regierung bilden Verbalphrase B2 to form a governmenthình thành một chính phủ
eine Präsidentin gewählt werden Passiv B2 a president is electedmột tổng thống được chọn
eine Parlamentswahl abgeschlossen Partizipialphrase B2 parliamentary election concludedcuộc bầu cử quốc hội kết thúc

Lernzettel

News kompakt: Neuseeland vor knappem Wahlausgang

Parlamentswahl in Neuseeland

  • National und Labour liegen gleich.
  • Beide brauchen Partner für eine Regierung.
  • Die Themen sind Inflation und teurer Benzin.

Deutsche suchen in Belarus

  • Journalistinnen der Deutschen Welle werden gesucht.
  • Russland sucht ebenfalls nach den Frauen.
  • Die Behörden in Belarus verurteilen das nicht.

Bundespräsidentin in Deutschland

  • Eine Bayern-Politikerin könnte gewählt werden.
  • Sie ist CSU-Mitglied und könnte erste Frau sein.
  • Die Wahl ist am 30. Januar.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt