Die Knochen der 20 Märtyrer und das Feld des Alten Dorfmeisters liegen seit Jahrzehnten dort
Welche Geister ruhen jetzt endlich in Frieden?
Lese-Video · A2
Ein alter Mann namens Siu Pích fand viele Knochen in seinem Feld.
0:00 / 1:22
-
Ein alter Mann namens Siu Pích fand viele Knochen in seinem Feld.Ein alter Mann namens Siu Pích fand viele Knochen in seinem Feld.
-
Er war früher Kämpfer und sah viele Dinge.Er war früher Kämpfer und sah viele Dinge.
-
Er sagte das den Behörden.Er sagte das den Behörden.
-
Die Soldaten suchten nach den Knochen.Die Soldaten suchten nach den Knochen.
-
Sie fanden sie gut verpackt.Sie fanden sie gut verpackt.
-
Siu Pích half und gab sein Feld frei, damit die Suche weitergehen kann.Siu Pích half und gab sein Feld frei, damit die Suche weitergehen kann.
-
Er wünscht, dass alle Knochen gefunden werden, damit die Soldaten endlich Ruhe finden.Er wünscht, dass alle Knochen gefunden werden, damit die Soldaten endlich Ruhe finden.
-
Die Behörden denken, dass das Feld einst ein Ort für Soldaten war.Die Behörden denken, dass das Feld einst ein Ort für Soldaten war.
-
Die Knochen werden jetzt in einem Dorfzentrum aufbewahrt, bis sie beerdigt werden.Die Knochen werden jetzt in einem Dorfzentrum aufbewahrt, bis sie beerdigt werden.
-
Siu Pích war 70 Jahre alt.Siu Pích war 70 Jahre alt.
-
Er fand schon oft Dinge in seinem Feld.Er fand schon oft Dinge in seinem Feld.
-
Es waren Schuhe oder andere Sachen aus der Zeit der Soldaten.Es waren Schuhe oder andere Sachen aus der Zeit der Soldaten.
-
Er war früher Kämpfer und wusste, dass etwas nicht stimmt.Er war früher Kämpfer und wusste, dass etwas nicht stimmt.
-
Er sagte das den Behörden.Er sagte das den Behörden.
-
Die Soldaten kamen und suchten gut.Die Soldaten kamen und suchten gut.
-
Siu Pích half und war dabei.Siu Pích half und war dabei.
-
Er gab sogar sein Feld frei, um die Suche zu unterstützen.Er gab sogar sein Feld frei, um die Suche zu unterstützen.
-
Er führte die Soldaten auch zu anderen Orten, um mehr zu finden.Er führte die Soldaten auch zu anderen Orten, um mehr zu finden.
-
Die Soldaten fanden 20 Knochen.Die Soldaten fanden 20 Knochen.
-
Sie waren gut verpackt und in Holzboxen.Sie waren gut verpackt und in Holzboxen.
-
Das zeigt, dass die Soldaten dort einst beerdigt wurden.Das zeigt, dass die Soldaten dort einst beerdigt wurden.
-
Die Behörden denken, dass das Feld einst ein Friedhof war.Die Behörden denken, dass das Feld einst ein Friedhof war.
-
Die Knochen werden jetzt in einem Dorfzentrum aufbewahrt, bis sie beerdigt werden.Die Knochen werden jetzt in einem Dorfzentrum aufbewahrt, bis sie beerdigt werden.
-
Die Behörden wollen weiter suchen, damit alle Soldaten gefunden werden.Die Behörden wollen weiter suchen, damit alle Soldaten gefunden werden.
-
Sie bitten die Menschen, Informationen zu geben, damit sie weiterarbeiten können.Sie bitten die Menschen, Informationen zu geben, damit sie weiterarbeiten können.
-
Jeder Tipp oder jede Fläche, die jemand frei gibt, kann helfen, die Soldaten zu finden und sie zu beerdigen.Jeder Tipp oder jede Fläche, die jemand frei gibt, kann helfen, die Soldaten zu finden und sie zu beerdigen.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Informationen geben
Verbalphrase
A1
to give informationcung cấp thông tin
Tipp geben
Verbalphrase
A2
to give a tipcho một lời khuyên
die Knochen finden
Verbalphrase
B1
to find the bonestìm xương
der Soldat
Nominalphrase
B1
soldiersbinh sĩ
die Behörde
Nominalphrase
B1
authoritiescơ quan chức năng
Knochen aufbewahren
Verbalphrase
B2
to store bonesbảo quản xương
Lernzettel
Ein alter Mann fand Soldatenknochen
- Er war früher Kämpfer und meldete es an.
- Er gab sein Feld frei, um zu helfen.
Knochen werden in einem Dorf aufbewahrt
- Sie sollen beerdigt werden.
- Die Behörden suchen weiter mit der Gemeinde.
Siu Pích war stolz, dass die Soldaten gefunden wurden
- Er wünscht, dass alle Knochen gefunden werden.
- Die Suche geht weiter, damit keine Soldaten mehr verloren sind.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile