Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 7. November

Gerät Tschechiens Wasserwirtschaft in Gefahr?

Warum ist der Stausee Orlik so niedrig?

Lese-Video · C1

In Tschechien ist der Stausee Orlik fast vollständig entleert.

0:00 / 1:53
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
314 Wörter
  1. In Tschechien ist der Stausee Orlik fast vollständig entleert.
  2. Seit zwei Jahren regnet und schneit es zu wenig, und der wasserreichste Stausee des Landes ist mittlerweile halb leer.
  3. Sollte der Winter auch dieses Jahr nicht genug Wasser liefern, droht der gesamten Wasserwirtschaft des Landes eine ernste Gefahr.
  4. Pavel Patera, Leiter des Orlik-Stauwerks, steigt hinab, um den aktuellen Zustand zu beobachten.
  5. Er muss die Stufen des neuen Bootsanlegers erklimmen, um in sein Kontrollboot zu gelangen.
  6. Die Treppe wurde erst vor zwei Jahren neu gebaut, doch niemand konnte damals vorhersehen, dass der Pegel so tief sinken würde.
  7. Bei dem Anblick blutet Patera das Herz.
  8. Der Pegel des Stausees ist um ganze 15 Meter gesunken – und damit hat der See die Hälfte seines Wassers verloren.
  9. An den Rändern des Sees ist der alte Wasserstand noch zu erkennen, doch die trockenen Seitenarme und die wieder auftauchenden Ruinen von alten Gebäuden und Brücken zeigen deutlich, wie stark die Trockenheit die Region beeinflusst.
  10. Der Pegel an der neuen Brücke zeigt bereits seit Wochen keinen Wasserstand mehr an.
  11. Selbst in der Nähe der Staumauer wurden Ruinen mit selbstgemachten Bojen markiert – wie der noch unter Wasser liegende Kirchturm.
  12. Patera hofft, dass das Wetter sich bald ändert, denn der vergangene Sommer war der trockenste seit 80 Jahren.
  13. Die Stauwerke dienen nicht nur der Hauptstadt, sondern vielen Regionen Tschechiens.
  14. Sie halten den Flusspegel stabil und schützen vor Hochwasser.
  15. Doch bei Dürre geben sie Wasser ab, um die Versorgung zu sichern.
  16. Die Regierung Babis verspricht 20 neue Stauwerke, doch die Finanzierung ist unklar.
  17. Die Bauarbeiten dauern Jahre, und die EU könnte Fördermittel bereitstellen, doch das ist noch nicht sicher.
  18. Kubala, Direktor der Flussgebietsverwaltung Moldau, schlägt kurzfristige Maßnahmen vor, wie die Rekultivierung alter Flüsse und mehr Versickerungsflächen.
  19. Patera ist überzeugt, dass Tschechien in die Wasserversorgung investieren muss.
  20. Vielleicht kann er irgendwann die neuen Stausee-Chefs begrüßen – doch bis dahin ist es ein weiter Weg.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
regnen Verbalphrase A1 to rainmưa
hoffen Verbalphrase A2 to hopehy vọng
halb Adjektivphrase B1 halfnửa
steigen Verbalphrase B1 risetăng
dienen Verbalphrase B1 servephục vụ
versprechen Verbalphrase B1 promisehứa hẹn
gelangen Verbalphrase B2 to reachđến
vollständig Adjektivphrase B2 completelyhoàn toàn
drohen Verbalphrase B2 threatenđe dọa
erklimmen Verbalphrase C1 climbleo

Lernzettel

Gerät Tschechiens Wasserwirtschaft in Gefahr?

In Tschechien trocknet der Stausee aus

  • Regen und Schnee fehlen seit zwei Jahren.
  • Der See ist halb leer und verliert Wasser.
  • Patera fürchtet um die Versorgung.

Neue Stausee sind geplant

  • Die Regierung will 20 mehr bauen.
  • Geld fehlt, Bau dauert lange.
  • Stauwerke sind wichtig für Landwirtschaft.

Wasser ist lebenswichtig

  • Ohne Stausee leiden Fluss und Ökosystem.
  • Patera hofft auf Regen.
  • Ohne Wasser geht nichts.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt