Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden

Laut Harvard-Professor: Mit diesem Trick lebt es sich glücklicher

Wie kann eine kürzere Wunschliste mehr Glück bringen?

Lese-Video · B2

In einem Kurs über Glück erklärt Harvard-Professor Arthur C. Brooks, wie eine gute Wunschliste uns sofort glücklicher machen kann.

0:00 / 1:05
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
193 Wörter
  1. In einem Kurs über Glück erklärt Harvard-Professor Arthur C. Brooks, wie eine gute Wunschliste uns sofort glücklicher machen kann.
  2. Er beschreibt, wie eine kürzere Liste dazu führen kann, dass wir uns glücklicher fühlen, als wenn wir viele Dinge aufschreiben.
  3. Brooks betont, dass eine Bucket List, also eine Liste mit Dingen, die man im Leben noch erreichen möchte, nicht unbedingt mit Geschenken für Weihnachten oder Geburtstag zu tun hat, sondern vielmehr mit Träumen und Zielen.
  4. Bei manchen Menschen ist der Fallschirmsprung das Ziel, bei anderen eine Reise nach Indien oder das Besitzen eines Hauses.
  5. Obwohl eine solche Liste oft ein übergeordnetes Ziel verfolgt – nämlich, möglichst viele Punkte abzuhaken, um am Ende seines Lebens sagen zu können, dass man ein erfülltes und glückliches Leben geführt hat –, zeigen Studien, dass sie oft den gegenteiligen Effekt haben können.
  6. Statt uns glücklicher zu machen, fühlen wir uns unter Druck, wenn wir uns mit unerledigten Aufgaben belasten.
  7. Deshalb empfiehlt Brooks, die Liste nicht zu erweitern, sondern zu kürzen.
  8. Konkret sollte man drei Dinge streichen, um das allgemeine Glücksempfinden zu steigern.
  9. So entsteht nicht nur weniger Druck, sondern auch mehr Freude an dem, was man bereits erreicht hat.
ein übergeordnetes Ziel Nominalphrase A2 an overarching goalmột mục tiêu tổng thể
eine kürzere Liste Nominalphrase B1 a shorter listmột danh sách ngắn hơn
eine Liste Nominalphrase B1 a listmột danh sách
drei Dinge streichen Verbalphrase B2 to cross out three thingsgạch bỏ ba điều
die Liste kürzen Verbalphrase B2 to shorten the listrút ngắn danh sách
eine Bucket List Nominalphrase B2 a bucket listmột danh sách bucket
fühlen sich unter Druck Partizipialphrase B2 feel under pressurecảm thấy bị áp lực
eine gute Wunschliste Nominalphrase C1 a good wish listmột danh sách ước mơ tốt
den Effekt haben indirekte Rede C1 to have an effectcó hiệu ứng

Lernzettel

Laut Harvard-Professor: Mit diesem Trick lebt es sich g...

Eine gute Wunschliste macht glücklich

  • Sie soll nicht zu lang sein.
  • Sie hilft, wenn man weniger Druck hat.

Drei Dinge weg, mehr Freude

  • Man streicht die meistgeforderten Dinge.
  • Man schneidet die Wunsche, die man oft hat.
  • Man entfernt die Dinge, die man nicht braucht.

Man kann nicht immer alles haben

  • Man muss Prioritäten setzen.
  • Man vermeidet das Gefühl, unter Druck zu stehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt