Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 7. November

Lösung für die Investition in die Abwasserbehandlung in städtischen Gebieten gesucht

Wie kann Hanoi die Abwasserentsorgung verbessern?

Lese-Video · C1

Die Abwasserentsorgung in den städtischen Gebieten von Ho Chi Minh Stadt ist noch nicht ausreichend, obwohl einige Anlagen nicht voll ausgelastet werden.

0:00 / 1:30
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
219 Wörter
  1. Die Abwasserentsorgung in den städtischen Gebieten von Ho Chi Minh Stadt ist noch nicht ausreichend, obwohl einige Anlagen nicht voll ausgelastet werden.
  2. Die städtische Entwicklung verlangsamt die Infrastruktur, weshalb Investitionen notwendig sind.
  3. Die geringe Auslastung der Anlagen lässt sich auf mangelnde Finanzierung, fehlende Planung und unvollständige Anschlussleitungen zurückführen.
  4. Dies belastet die Umwelt und erschwert die Nutzung von Investitionen.
  5. Experten und Manager diskutieren diese Probleme in einem Forum, in dem die Notwendigkeit einer umfassenden Infrastruktur und einer effizienten Nutzung von Ressourcen betont wird.
  6. Die Stadt plant, Investitionen in eine moderne Abwasserentsorgung zu steigern, um die Probleme zu lösen. Die vorhandenen Anlagen können nicht voll ausgelastet werden, da die Anschlussleitungen oft fehlen.
  7. Die Stadt betont, dass eine bessere Planung und Koordination erforderlich sind, um die Investitionen effizienter zu nutzen.
  8. Die Stadt hat einen Plan mit neun Projekten zur Abwasserentsorgung und vierzehn Projekten zur Behandlung, die insgesamt eine Kapazität von 2,845 Millionen Kubikmetern pro Tag bieten.
  9. Die Stadt will die Infrastruktur durch öffentliche Mittel und private Investitionen verbessern.
  10. Die Stadt betont, dass die Investitionen nicht nur die Umwelt verbessern, sondern auch die Lebensqualität der Bevölkerung steigern.
  11. Die Stadt setzt auf eine umfassende Planung und eine enge Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft, um die Infandstruktur zu schaffen und zu betreiben.
  12. Die Stadt will die Investitionen so gestalten, dass sie langfristig effizient und nachhaltig sind.
die Abwasserentsorgung Nominalphrase A2 wastewater treatmentxử lý nước thải
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 cooperationhợp tác
die Investition Nominalphrase B2 investmentsđầu tư

Lernzettel

Lösung für die Investition in die Abwasserbehandlung in...

Abwasserentsorgung fehlt

  • Anlagen funktionieren schlecht, weil kein Geld da ist.
  • Die Stadt wächst schnell, aber die Infrastruktur kann nicht folgen.

Probleme brauchen Lösungen

  • Experten sagen, dass Abwasser mit anderen Systemen verbunden sein muss.
  • Die Stadt will mehr Geld und bessere Planung für Investitionen.

Zusammenarbeit macht Unterschied

  • Anlagen sollen besser miteinander verbunden werden.
  • So kann die Abwasserentsorgung effizienter und umweltfreundlicher werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt