Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 7. November

Lösung für die Investition in die Abwasserbehandlung in städtischen Gebieten gesucht

Wie kann Hanoi die Abwasserentsorgung verbessern?

Lese-Video · A2

In vielen Städten ist die Abwasserentsorgung noch nicht gut.

0:00 / 1:30
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
244 Wörter
  1. In vielen Städten ist die Abwasserentsorgung noch nicht gut.
  2. Viele Anlagen arbeiten nicht gut.
  3. Deshalb braucht es mehr Geld.
  4. In Hanoi wird die Stadt schnell größer.
  5. Die Menschen brauchen mehr Abwasserentsorgung.
  6. Doch die Anlagen haben viele Probleme.
  7. Es gibt nicht genug Geld, nicht genug Planung und nicht genug Platz.
  8. Das macht es schwer, gut zu arbeiten.
  9. Experten und Manager sprechen über diese Probleme in Hanoi.
  10. Sie sagen, die Abwasserentsorgung muss nicht nur gut sein, sondern auch gut mit anderen Dingen verbunden sein.
  11. In Hanoi wird mehr Abwasser erzeugt, aber die Anlagen können nicht alles aufnehmen.
  12. Die Stadt hat einen Plan, mehr Abwasser zu behandeln.
  13. Laut dem Plan sollen 1,97 Millionen Kubikmeter Abwasser pro Tag behandelt werden.
  14. Doch bisher wird nur 19,5 Prozent verarbeitet.
  15. Das ist ein großer Unterschied.
  16. Die Probleme sind nicht nur, dass es nicht genug Anlagen gibt, sondern auch, dass die Anlagen nicht gut mit dem Abwasseranschluss verbunden sind.
  17. Viele Anlagen sind fertig, aber die Leitungen sind noch nicht fertig.
  18. Deshalb können die Anlagen nicht voll arbeiten.
  19. Um die Probleme zu lösen, will die Stadt mehr Geld investieren.
  20. Dabei sollen nicht nur mehr Anlagen gebaut werden, sondern auch die Anschlüsse verbessert werden.
  21. Die Stadt will Anlagen und Leitungen gleichzeitig bauen, damit sie später gut funktionieren.
  22. Zudem sollen private Partner helfen, das Geld zu sammeln.
  23. Die Stadt will die Anlagen nicht nur bauen, sondern auch gut verwalten, damit sie langfristig funktionieren und die Natur schützen.
  24. So soll die Abwasserentsorgung in Hanoi besser werden.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht gut arbeiten Verbalphrase A1 to work badlykhông hoạt động tốt
sammeln Verb mit Präposition A2 to collectthu thập
mehr Geld Nominalphrase A2 more moneynhiều tiền
die Planung Nominalphrase B1 the planningkế hoạch

Lernzettel

Lösung für die Investition in die Abwasserbehandlung in...

Abwasserentsorgung fehlt

  • Anlagen funktionieren schlecht, weil kein Geld da ist.
  • Die Stadt wächst schnell, aber die Infrastruktur kann nicht folgen.

Probleme brauchen Lösungen

  • Experten sagen, dass Abwasser mit anderen Systemen verbunden sein muss.
  • Die Stadt will mehr Geld und bessere Planung für Investitionen.

Zusammenarbeit macht Unterschied

  • Anlagen sollen besser miteinander verbunden werden.
  • So kann die Abwasserentsorgung effizienter und umweltfreundlicher werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt