Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 6. November

Berliner Linkspartei: Beschluss zu Emdes Mandat unsicher

Warum will die Linken klare Regeln in der Fraktion?

Lese-Video · C1

Die Berliner Linken steht vor einer Entscheidung, die ihre innere Konsensfähigkeit und die Zukunft ihrer Koalitionsbemühungen in Berlin herausfordert.

0:00 / 1:43
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
260 Wörter
  1. Die Berliner Linken steht vor einer Entscheidung, die ihre innere Konsensfähigkeit und die Zukunft ihrer Koalitionsbemühungen in Berlin herausfordert.
  2. Nach einer langen und emotionalen Debatte im Landesvorstand der Partei hat die Parteiführung die Abgeordnete Vanessa Emde aufgefordert, ihr Mandat zurückzugeben.
  3. Die beiden Landesvorsitzenden Kerstin Wolter und Maximilian Schirmer erklärten nach der Sitzung, sie vertrauen Emde nicht mehr.
  4. Sie habe sich bewusst und wiederholt gegen die gemeinsamen Parteibeschlüsse gestellt, insbesondere in Bezug auf die Position der Partei zum Nahost-Konflikt.
  5. Ein Mandat sei keine individuelle Angelegenheit, sondern das Ergebnis kollektiver Arbeit und Vertrauenswürdigkeit.
  6. Die Parteiführung fordert Emde auf, sich für die gemeinsamen Entscheidungen einzusetzen, sich für den Auftritt am Parteitag zu entschuldigen und einen Instagram-Beitrag zu löschen, der in der Öffentlichkeit für Kontroversen gesorgt hat.
  7. Die Situation ist besonders belastend, da Emde erst kürzlich ins Berliner Abgeordnetenhaus gewählt wurde und in der Öffentlichkeit als Beispiel für die innerparteilichen Spannungen um radikale Israel-Kritik und antisemitische Tendenzen genannt wird.
  8. Sie war am Rande eines Parteitages gegen die Parteispitze protestiert und hat sich öffentlich für einen umstrittenen Aktivisten ausgesprochen, der von der EU und den USA als Terrororganisation eingestuft wird.
  9. Die Parteiführung erwartet, dass Emde die Probleme löst und konsequent handelt, um die Bemühungen um eine rot-grün-rote Koalition nicht zu gefährden.
  10. Ob sie ihr Mandat zurückgibt, bleibt unklar, und falls nicht, könnte ihr Ausschluss aus der Fraktion der nächste Schritt sein.
  11. Die Linke-Politikerin selbst sieht sich in der Öffentlichkeit als Opfer eines "Schmierentheaters", das von SPD und Grünen inszeniert werde.
  12. Die Fraktionsspitze hat bereits erklärt, dass das weitere Vorgehen eng mit den Parteigremien abgestimmt werde.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
sich entschuldigen Kollokation A2 to apologizexin lỗi
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
den Job Nominalphrase A2 the jobcông việc
die Vertrauenswürdigkeit Nominalphrase A2 trustworthinesssự đáng tin cậy
die Partei Nominalphrase B1 the partyđảng
die Entscheidungen Nominalphrase B1 the decisionsquyết định
die Entscheidung Nominalphrase B1 the decisionquyết định
emotionalen Debatte Kollokation B2 emotional debatecuộc tranh luận đầy cảm xúc
innere Konsensfähigkeit Nominalphrase B2 internal consensus abilitykhả năng đạt được sự đồng thuận nội bộ
die Fraktion Nominalphrase C1 the factionphe
Mandat zurückzugeben Verbalphrase C1 to return a mandatetrả lại tư cách đại biểu

Lernzettel

Berliner Linkspartei: Beschluss zu Emdes Mandat unsicher

Die Berliner Linken diskutiert

  • Emde soll ihr Mandat geben.
  • Sie wurde aufgefordert, sich zu entschuldigen.
  • Die Partei vertraut ihr nicht mehr.

Mandat verliert Fraktionsplatz

  • Ohne Mandat ist Koalition schwerer.
  • Emde gilt als Beispiel für Parteiprobleme.
  • Die Linken hat radikale Kritiker.

Klarheit in der Fraktion

  • Die Partei will Regeln und Einigkeit.
  • Emde war erst gewählt und oft kritisiert.
  • Sie muss sich entscheiden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt