Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 6. November

Eröffnung des Pressezentrums für die 10. nationale Sportversammlung

Was hat die Stadt Hồ Chí Minh für eine wichtige Aufgabe?

Lese-Video · C1

Das Pressezentrum für die 10. nationalen Sportversammlung im Jahr 2026 ist in der Stadt Hồ Chí Minh offiziell in Betrieb gegangen.

0:00 / 1:40
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
235 Wörter
  1. Das Pressezentrum für die 10. nationalen Sportversammlung im Jahr 2026 ist in der Stadt Hồ Chí Minh offiziell in Betrieb gegangen.
  2. Die Eröffnung begann mit einer Gedenkzeremonie am Denkmal für das "Biệt động thành đánh Đài Phát thanh Sài Gòn" aus dem Jahr 1968, um die Verdienste der Medien und der Reporter zu würdigen und den Geist der jahrzehntelangen journalistischen Arbeit fortzuführen.
  3. In seiner Rede betonte der Leiter der Kultur- und Sportbehörde, dass die Stadt nicht nur die Ehre, sondern auch die Verantwortung trägt, einen nationalen Sportevent zu organisieren.
  4. Dies erfordere eine umfassende, koordinierte und verantwortungsvolle Vorbereitung durch alle Ebenen der Gesellschaft, Behörden und Institutionen.
  5. Die Stadt habe sich verpflichtet, eine professionelle und offene Umgebung für die Medien zu schaffen, um die Arbeit der Reporter effektiv zu unterstützen.
  6. Das Pressezentrum ist ein zentraler Kommunikations- und Informationspunkt, der sowohl als Arbeitsplatz für die Medien als auch als Koordinationsstelle dient.
  7. Es ist mit moderner Technologie ausgestattet, darunter ein Hochgeschwindigkeitsinternet und ein standardisiertes Pressekonferenzraum.
  8. Alle relevanten Daten, Bilder und Videos sowie Ergebnisse und Informationen werden kontinuierlich auf digitalen Plattformen bereitgestellt, um eine schnelle und präzise Informationsverbreitung zu gewährleisten.
  9. Die Stadt plant, mehr als 250 Reporter zu unterstützen, indem sie Unterkünfte, Reisehilfe und touristische Angebote anbietet, um die Arbeit der Medien zu erleichtern und gleichzeitig die Stadt positiv zu präsentieren.
  10. Diese Maßnahmen dienen nicht nur der effektiven Berichterstattung, sondern auch der Verbreitung des Bildes der Stadt während des Sportevents.
die Information A1 informationthông tin
die Kommunikation B1 communicationgiao tiếp
Behörden und Institutionen Nominalphrase B2 authorities and institutionscơ quan chức năng và tổ chức
eine koordinierte Vorbereitung Nominalphrase C1 a coordinated preparationsự chuẩn bị có phối hợp

Lernzettel

Eröffnung des Pressezentrums für die 10. nationale Spor...

Pressezentrum für Sportevent

  • Offiziell eröffnet in Hồ Chí Minh.
  • Gedenkfeier an alten Kampfplatz aus 1968.
  • Reporter aus verschiedenen Zeiten gewürdigt.

Modernes Zentrum für Medien

  • Internet, Konferenzräume und digitale Plattform.
  • Über 250 Journalisten wohnen hier.
  • Stadt hilft mit Unterkunft und Reisehilfe.

Kooperation ist Pflicht

  • Stadt organisiert Event mit klaren Regeln.
  • Gute Planung und Kommunikation wichtig.
  • Reporter sollen gut informiert bleiben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt