Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 6. November

Kulturzentrum nahe 70 Milliarden VND fertiggestellt, aber bereits beschädigt

Warum wurde ein Kulturzentrum gebaut, aber nicht genutzt?

Lese-Video · A1

Ein Gebäude wurde mit viel Geld gebaut und ist fertig, aber es ist leer und kaputt.

0:00 / 0:59
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
  1. Ein Gebäude wurde mit viel Geld gebaut und ist fertig, aber es ist leer und kaputt.
  2. Die Leute sind traurig, weil sie es nicht benutzen können.
  3. Die Arbeiten begannen im Juli 2021 und wurden oft verschoben.
  4. Jetzt ist es fertig, aber es gibt keine Leute, die es benutzen können.
  5. Die Wände sind schmutzig, und einige Fenster sind kaputt.
  6. Die Gemeinde will es reparieren und schützen, aber das ist noch nicht möglich.
  7. Das Gebäude liegt in der Gemeinde Lộc Hà.
  8. Die Gemeinde war früher Teil eines Kreises, aber der Kreis ist jetzt aufgelöst. Viele Orte sind jetzt in einen anderen Kreis oder in die Stadt Hà Tĩnh gegangen.
  9. Die Verwaltung hat sich geändert, und es gibt keinen Chef mehr, der das Gebäude benutzen kann.
  10. Die Inneneinrichtung ist noch nicht fertig, und die Verwaltung hat das Projekt vorübergehend übernommen.
  11. Um Schäden zu verhindern, hat die Gemeinde Lampen installiert und Sicherheitskräfte angestellt.
  12. Sie will die Schäden reparieren, bevor das Gebäude offiziell übergeben wird.
  13. Sie will, dass das Gebäude für die Gemeinde benutzt werden kann, aber das ist noch nicht möglich.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
ist fertig Kollokation A2 is finishedđã hoàn thành
mit viel Geld Präpositionalphrase A2 with a lot of moneyvới nhiều tiền
die Leute Nominalphrase A2 peoplengười dân
verschieben Verbalphrase A2 postponedhoãn lại
die Gemeinde Nominalphrase B1 the communitycộng đồng
die Verwaltung Nominalphrase B1 the administrationcơ quan quản lý
die Wände sind schmutzig Passiv B1 the walls are dirtytường rất bẩn

Lernzettel

Kulturzentrum nahe 70 Milliarden VND fertiggestellt, ab...

Ein Kulturzentrum ist leer und beschädigt

  • Es wurde mit 70 Milliarden VND gebaut, aber nicht genutzt.
  • Die Fertigstellung wurde mehrfach verschoben, bis 2025.

Die Stadt hat keine Verwaltung mehr

  • Lộc Hà wurde aufgelöst, deshalb fehlt die Betreiberin.
  • Ein anderer Behörde verwaltet vorerst das Projekt.

Schäden und Pflege sind noch nicht fertig

  • Die Gemeinde plant Reparaturen, aber sie sind noch nicht umgesetzt.
  • Sicherheitskräfte und Lichter schützen das Gebäude.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt