Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 6. November

Kongress lehnt Peñas Rücktritt an - Staatsanwalt ermittelt

Warum wird der Präsident von Paraguay jetzt untersucht?

Lese-Video · B1

In Paraguay beginnt die Staatsanwaltschaft jetzt eine Untersuchung gegen den Präsidenten Santiago Peña.

0:00 / 1:01
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
170 Wörter
  1. In Paraguay beginnt die Staatsanwaltschaft jetzt eine Untersuchung gegen den Präsidenten Santiago Peña.
  2. Obwohl er früher gesagt hatte, er will gehen, hat der Kongress das nicht akzeptiert.
  3. Stattdessen startet eine Untersuchung.
  4. Die Untersuchung geht auf eine Bankkrise und das Geld der Regierung.
  5. Der Generalstaatsanwalt hat drei Untersuchungen angestellt, die sich mit der Bank Ueno beschäftigen.
  6. Dabei geht es um die Kontrolle der Bank, wie die Bank zusammenbrach und wie das Geld der Regierung verwendet wurde.
  7. Die Untersuchung prüft auch, ob die Bank nicht gut überwacht wurde und ob das Geld falsch verwendet wurde.
  8. Peña sagt, er will mit den Untersuchern zusammenarbeiten und gut handeln.
  9. Er hatte früher gesagt, er will gehen, nachdem die Bankkrise zu Streit und zu weniger Vertrauen in seine Regierung geführt hat.
  10. Die Abgeordnetenkammer hat einstimmig beschlossen, dass der Präsident nicht mehr regiert.
  11. Der Senat will ihn entfernen, damit er nicht länger Senator ist.
  12. Peña hat sich entschuldigt, hat aber keine Schuld angenommen.
  13. Er hat sich entschuldigt, sagte aber, er habe nie das Vertrauen der Menschen missbraucht.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Kontrolle der Bank Nominalphrase A2 control of the bankkiểm soát ngân hàng
das Geld Nominalphrase A2 fundstiền của nhà nước
die Bank Nominalphrase A2 banksngân hàng
nachdem die Bankkrise zu Streit Kollokation B1 after the bank crisis led to conflictsau khi khủng hoảng ngân hàng dẫn đến xung đột
weniger Vertrauen Nominalphrase B1 less trustít niềm tin
hat nicht akzeptiert Passiv B1 has not acceptedchưa chấp nhận
gut handeln Verbalphrase B1 to act wellhành động tốt
die Untersuchung Nominalphrase B1 investigationsđiều tra
nicht mehr regieren Verbalphrase B2 not rule anymorekhông còn cai trị nữa

Lernzettel

Kongress lehnt Peñas Rücktritt an - Staatsanwalt ermittelt

In Paraguay untersucht die Staatsanwaltschaft Peña

  • Die Untersuchung geht auf die Bankkrise und Regierungsgeld.
  • Sie prüft, ob die Bank schlecht überwacht wurde.
  • Es geht um die Kontrolle und die Geldverwendung.

Peña will mit den Ermittlern kooperieren

  • Er hatte früher gesagt, er will gehen.
  • Die Bankkrise führte zu Streit und weniger Vertrauen.
  • Der Senat will ihn entfernen, damit er nicht länger Senator ist.

Er entschuldigte sich, nahm aber keine Schuld an

  • Er sagte, er habe nie das Vertrauen missbraucht.
  • Die Abgeordnetenkammer beschloss, dass er nicht mehr regiert.
  • Peña hat sich entschuldigt, hat aber keine Schuld angenommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt