Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 6. November

Schweres Leben in einem veralteten 5-Geschoss-Hochhaus

Warum leben so viele Menschen in einem so schlechten Haus?

Lese-Video · C1

Ein 5-Geschoss-Hochhaus in Ninh Bình, das seit fast 48 Jahren genutzt wird, ist stark verschlechtert.

0:00 / 1:53
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
305 Wörter
  1. Ein 5-Geschoss-Hochhaus in Ninh Bình, das seit fast 48 Jahren genutzt wird, ist stark verschlechtert.
  2. Die Wände sind abgeblättert, die Decken rissig, und es gibt Leckagen sowie Schäden an der sanitären Infrastruktur.
  3. Trotz dieser katastrophalen Zustände leben viele Menschen dort, da sie keine andere Unterkunft haben.
  4. Die Bewohner müssen häufig selbst Reparaturen vornehmen, um ihr Zuhause zu retten, und viele von ihnen leben in einer Situation, in der Sicherheit und Gesundheit gefährdet sind.
  5. Eine 82-jährige Frau, die seit 1979 in dem Hochhaus wohnt, berichtet, dass sie oft nass wurde, weil die sanitären Anlagen nicht mehr funktionierten.
  6. Sie musste sich mit einfachen Lösungen behelfen, wie zum Beispiel das Verlegen von Plastikplatten, um Wasser zu vermeiden.
  7. Die Bewohner sind zudem oft gezwungen, bei Stürmen in Sicherheit zu ziehen, da die Gebäude unter dem Druck der Wetterbedingungen leiden.
  8. Die Hoffnung auf eine baldige Abrissgenehmigung und Neubau ist für viele ein Licht am Ende des Tunnels.
  9. Die Situation ist nicht nur für die älteren Bewohner schwierig, sondern auch für Familien mit Kindern.
  10. In einem der Häuser leben sechs Personen, darunter eine Familie mit zwei Kindern, die auf engstem Raum leben müssen.
  11. Die Bewohner berichten von häufigen Schäden an den Wänden und dem Dach, die nicht nur die Lebensqualität beeinträchtigen, sondern auch die Sicherheit gefährden.
  12. Viele von ihnen hoffen auf eine baldige Umzugsmöglichkeit, die durch staatliche Unterstützung ermöglicht werden soll.
  13. Der lokale Behördenvertreter erklärte, dass die beiden Hochhäuser ursprünglich als Wohngemeinschaft für ehemalige Arbeiter der Textilfabrik bestimmt waren.
  14. Nachdem die Fabrik in finanzielle Schwierigkeiten geriet, wurden die Wohnungen an eine staatliche Wohnungsgesellschaft übergeben, und die Bewohner mussten ihre Mieten selbst zahlen.
  15. Die aktuellen Pläne zur Sanierung und Demolition sind ein Schritt in Richtung einer besseren Zukunft, doch die finanzielle Belastung für die Bewohner bleibt hoch.
  16. Die Unterstützung durch den Staat wird als entscheidender Faktor für die Umsetzung der Maßnahmen angesehen.
gibt Leckagen Kollokation A2 there are leakscó rò rỉ
leben dort Kollokation A2 live theresống ở đó
die Wohnung Nominalphrase A2 apartmentcăn hộ
sind abgeblättert Passiv B1 are peeling offđang bong tróc
nass werden Partizipialphrase B2 to get wetbị ướt
das Decken Nominalphrase B2 ceilingstrần

Lernzettel

Schweres Leben in einem veralteten 5-Geschoss-Hochhaus

Ein altes Hochhaus, stark beschädigt

  • Die Wände sind abgeblättert, Decken haben Risse und es gibt Leckagen.
  • Viele Bewohner reparieren selbst, um ihr Zuhause zu retten.

Eine alte Frau, oft nass

  • Sie lebt seit 1979 dort, musste oft nass werden.
  • Sie freut sich auf den Neubau, der bald beginnt.

Leben mit wenig Geld

  • Viele Bewohner haben kaum Geld und können sich die neue Wohnung nicht leisten.
  • Sie hoffen auf günstige Wohnungen für alle.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt