Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 6. November

Sơn La: Aus der Entwicklung der Bevölkerung durch die Modelle „Dân vận khéo“ profitieren

Wie kann eine Gemeinde mit vielen Schwierigkeiten ihre Zukunft verbessern?

Lese-Video · B1

In der Gemeinde Tường Hạ in der Provinz Sơn La wird das Projekt „Dân vận khéo“ umgesetzt.

0:00 / 1:38
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
241 Wörter
  1. In der Gemeinde Tường Hạ in der Provinz Sơn La wird das Projekt „Dân vận khéo“ umgesetzt.
  2. Es hilft, das Leben der Menschen zu verbessern und mehr Einigkeit zu schaffen.
  3. Die Gemeinde besteht aus vier alten Gemeinden und hat über 14.000 Einwohner.
  4. Viele leben in abgelegenen Gebieten und haben noch Schwierigkeiten.
  5. Deshalb arbeiten die lokalen Behörden eng mit den Menschen zusammen, um Probleme zu lösen.
  6. Seitdem das Projekt gestartet wurde, hat sich viel geändert.
  7. Die Gemeinde hat neun Modelle entwickelt und plant für 2026 sechs neue.
  8. Diese Modelle decken verschiedene Bereiche ab, wie Wirtschaft, Bildung, Gesundheit und Sicherheit.
  9. Die Menschen erhalten Unterstützung bei der Landwirtschaft, bei der Nutzung von Internetdiensten und bei der Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen.
  10. Die lokalen Behörden und Organisationen arbeiten eng zusammen, um die Menschen zu beteiligen und zu informieren.
  11. Besonders wichtig ist die Arbeit mit den jüngeren Menschen.
  12. Die Jugendlichen helfen dabei, die älteren Bewohner und die Menschen mit geringerem Bildungsstand bei der Nutzung von Technologie zu unterstützen.
  13. Sie erklären, wie man Apps installiert und wie man Online-Dienste nutzt.
  14. Dadurch können die Menschen einfacher mit der Verwaltung kommunizieren und ihre Probleme lösen. Viele haben dadurch mehr Vertrauen in die Behörden und fühlen sich besser in der Gemeinschaft.
  15. Die Gemeinde Tường Hạ zeigt, wie wichtig es ist, die Menschen direkt zu beteiligen und zu unterstützen.
  16. Durch die Zusammenarbeit entsteht mehr Vertrauen und die Menschen können selbst aktiv werden.
  17. So wird die Gemeinschaft stärker und die Zukunft sieht besser aus.
In diesem Text 13 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Menschen Nominalphrase A2 the peoplecon người
das Leben Nominalphrase A2 lifecuộc sống
die Probleme Nominalphrase A2 the problemsnhững vấn đề
die Wirtschaft Nominalphrase B1 the economynền kinh tế
die Gemeinde Nominalphrase B1 the communitycộng đồng
Probleme lösen Verbalphrase B1 solve problemsgiải quyết các vấn đề
die Schwierigkeit Nominalphrase B1 difficultieskhó khăn
die Unterstützung Nominalphrase B1 supportsự hỗ trợ
Landwirtschaft betreiben Verbalphrase B2 engage in agriculturesản xuất nông nghiệp
verschiedene Modelle Nominalphrase B2 various modelsnhiều mô hình khác nhau
verschiedene Bereiche Nominalphrase B2 various areasnhiều lĩnh vực khác nhau
die Verbesserung Nominalphrase B2 improvementcải thiện
verschiedene Organisationen Nominalphrase B2 various organizationsnhiều tổ chức khác nhau

Lernzettel

Sơn La: Aus der Entwicklung der Bevölkerung durch die M...

Dân vận khéo in Tường Hạ

  • Die Gemeinde hat neun Modelle und plant sechs neue.
  • Sie decken Wirtschaft, Bildung, Gesundheit und Sicherheit ab.

Jugend hilft bei der Digitalisierung

  • Jugendliche erklären, wie Apps installiert werden.
  • Sie helfen älteren Menschen und weniger gebildeten.

Mehr Vertrauen und Mitwirkung

  • Die Menschen können Probleme lösen und sich beteiligen.
  • Die Gemeinschaft wird stärker und die Zukunft besser.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt