Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 5. November

Hongkongs Demokratie-Aktivist Wong zu weiteren zehn Jahren Haft verurteilt

Warum wird ein Demonstrant nach zehn Jahren erneut verurteilt?

Lese-Video · B1

Joshua Wong war ein Student, der in Hongkong für mehr Freiheit und Demokratie kämpfte.

0:00 / 1:08
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
  1. Joshua Wong war ein Student, der in Hongkong für mehr Freiheit und Demokratie kämpfte.
  2. Vor zehn Jahren war er an Protesten beteiligt, die gegen Chinas Einfluss in der Stadt standen.
  3. Jetzt wurde er erneut verurteilt und muss zehn Jahre im Gefängnis verbringen.
  4. Das Gericht sagte, er habe sich schuldig bekannt.
  5. Seine Frau ist ebenfalls im Gericht, obwohl sie nicht seine Familie ist.
  6. Sie bewundert ihn und glaubt, er wird weiter für Demokratie kämpfen.
  7. Das Urteil basiert auf dem Sicherheitsgesetz, das China auferlegt hat.
  8. Es soll kritische Stimmen zum Schweigen bringen.
  9. Wong wurde bereits mehr als vier Jahre bestraft, weil er angeblich versucht hat, die Staatsgewalt zu untergraben.
  10. Jetzt wird er noch zehn Jahre im Gefängnis bleiben.
  11. Das Gericht sagt, er habe mit anderen zusammenarbeitet, um ausländische Kräfte zu mobilisieren.
  12. Er hoffte auf eine milde Strafe, die wurde aber nicht erfüllt.
  13. Viele Menschen denken, er sollte freigelassen werden.
  14. Gruppen wie Human Rights Watch kritisieren das Urteil als grausam.
  15. Der Polizeichef lobt die Entscheidung und will, dass Wong seine Zeit im Gefängnis nutzt, um über seine Taten nachzudenken.
  16. Wenn die Haftstrafe nicht reduziert wird, wird er bei seiner Entlassung 40 Jahre alt sein.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht seine Familie Kollokation A2 not his familykhông phải là gia đình anh
ein Student Nominalphrase A2 a studentmột sinh viên
das Gericht Nominalphrase A2 courttòa án
mehr Freiheit Kollokation B1 want more freedommuốn tự do hơn
Gericht sein feste Wendung B1 to be in courtở tòa án

Lernzettel

Hongkongs Demokratie-Aktivist Wong zu weiteren zehn Jah...

Joshua Wong wurde verurteilt

  • Er bekam zehn Jahre Gefängnis, weil er gegen Chinas Einfluss kämpfte.
  • Das Gericht sagte, er habe sich schuldig bekannt.

Das Sicherheitsgesetz ist streng

  • Es soll kritische Stimmen unterdrücken.
  • Wong wurde bereits vier Jahre bestraft, weil er angeblich die Staatsgewalt untergrub.

Viele halten das Urteil für grausam

  • Human Rights Watch kritisiert es als ungerecht.
  • Der Polizeichef will, dass Wong über seine Taten nachdenkt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt