Herr Lê Thanh Thản wird wegen Betrugs angeklagt
Warum hat ein 76-jähriger Chef so viele Kunden im Streit?
Lese-Video · B1
Herr Lê Thanh Thản wird wegen Betrugs angeklagt.
0:00 / 1:17
-
Herr Lê Thanh Thản wird wegen Betrugs angeklagt.Herr Lê Thanh Thản wird wegen Betrugs angeklagt.
-
Er wird vor Gericht gestellt, weil er Kunden angelogen hat.Er wird vor Gericht gestellt, weil er Kunden angelogen hat.
-
Die Angelegenheit betrifft ein Projekt in Kiến Hưng.Die Angelegenheit betrifft ein Projekt in Kiến Hưng.
-
Er ist 76 Jahre alt und Chef von Bemes und Mường Thanh.Er ist 76 Jahre alt und Chef von Bemes und Mường Thanh.
-
Die Verhandlung wird 13 Tage dauern, auch an Feiertagen.Die Verhandlung wird 13 Tage dauern, auch an Feiertagen.
-
Drei Richter prüfen den Fall.Drei Richter prüfen den Fall.
-
Zwei Staatsanwälte sind dabei.Zwei Staatsanwälte sind dabei.
-
Zusammen mit ihm gibt es fünf weitere Angeklagte.Zusammen mit ihm gibt es fünf weitere Angeklagte.
-
Sie wurden wegen grober Pflichtverletzung angeklagt.Sie wurden wegen grober Pflichtverletzung angeklagt.
-
Sie waren früher in der Verwaltung tätig.Sie waren früher in der Verwaltung tätig.
-
Herr Thản baute ein Projekt ohne Genehmigung.Herr Thản baute ein Projekt ohne Genehmigung.
-
Er baute mehr und veränderte die Pläne.Er baute mehr und veränderte die Pläne.
-
Er verkaufte 519 Häuser an Kunden.Er verkaufte 519 Häuser an Kunden.
-
Die Kunden bekamen kein Eigentumsrecht.Die Kunden bekamen kein Eigentumsrecht.
-
Die Staatsanwaltschaft schätzt den Schaden auf über 2.000 Milliarden Dong.Die Staatsanwaltschaft schätzt den Schaden auf über 2.000 Milliarden Dong.
-
Viele Kunden wollen ihr Geld zurückerhalten oder ein Eigentumsrecht.Viele Kunden wollen ihr Geld zurückerhalten oder ein Eigentumsrecht.
-
Die Untersuchung zeigte, dass Herr Thản die Pläne verändert und mehr gebaut hat.Die Untersuchung zeigte, dass Herr Thản die Pläne verändert und mehr gebaut hat.
-
Er baute sogar ein weiteres Gebäude, das nicht in der Planung stand.Er baute sogar ein weiteres Gebäude, das nicht in der Planung stand.
-
Die Kunden kauften die Häuser, weil sie vertrauten.Die Kunden kauften die Häuser, weil sie vertrauten.
-
Einige wollen ihr Geld zurück oder ein Eigentumsrecht.Einige wollen ihr Geld zurück oder ein Eigentumsrecht.
-
Herr Thản gab zu, dass er zu schnell handelte und die Formalitäten vergaß.Herr Thản gab zu, dass er zu schnell handelte und die Formalitäten vergaß.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
verkaufen an Kunden
Verb mit Präposition
A2
to sell to customersbán cho khách hàng
prüfen
Verbalphrase
A2
to examinekiểm tra
die Kunde
Nominalphrase
A2
customerskhách hàng
verändern
Verb mit Präposition
B1
to have changedđã thay đổi
die Verwaltung
Nominalphrase
B1
administrationcơ quan quản lý
Kunden angelogen
Partizipialphrase
B2
to have lied to customersđã lừa đảo khách hàng
Projekt verändert
Partizipialphrase
B2
to have changed the projectđã thay đổi dự án
angeklagt werden
Passiv
B2
to be chargedbị buộc tội
Verhandlung dauern
Verbalphrase
B2
trial durationthời gian xét xử
Lernzettel
Herr Thản wird angeklagt
- Er baute ohne Genehmigung und veränderte die Pläne.
- Er verkaufte 519 Häuser, aber ohne Eigentumsrecht.
Fünf weitere Angeklagte
- Sie wurden wegen Pflichtverletzung angeklagt.
- Sie waren früher in der Verwaltung tätig.
Schaden und Streit
- Die Staatsanwaltschaft schätzt den Schaden auf 2.000 Milliarden Dong.
- Viele Kunden wollen ihr Geld zurück oder ein Eigentumsrecht.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile