Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 4. November

Berlin - Kabinett beschließt verpflichtenden Standard für bundesweite Wohnsitzanmeldung

Wie wird der Wohnsitz in Zukunft angemeldet?

Lese-Video · B2

Bürgerinnen und Bürger können jetzt überall in Deutschland ihren Wohnsitz an- und ummelden.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
  1. Bürgerinnen und Bürger können jetzt überall in Deutschland ihren Wohnsitz an- und ummelden.
  2. Sie können das über eine Internet-Adresse machen.
  3. Die Internet-Adresse ist "wohnsitzanmeldung.gov.de".
  4. Das Bundeskabinett hat eine Regelung beschlossen, die alle Menschen in Deutschland nutzen müssen.
  5. Mit dieser Regelung müssen die Menschen nicht mehr zur Behörde gehen.
  6. Ein Sprecher hat das mitgeteilt.
  7. Der Bundesminister für Digitalisierung, Herr Wildberger, sagt, das ist ein großer Fortschritt für die digitale Verwaltung.
  8. Die Website für die Wohnsitzmeldung wurde von der Senatsverwaltung in Hamburg und dem Bundesministerium für Innere Sicherheit entwickelt.
  9. Sie ist in vielen Städten bereits verfügbar.
  10. Die Website ist jetzt online.
  11. Sie hat eine Funktion, mit der man prüfen kann, ob die Dienstleistung für die eigene Adresse verfügbar ist.
  12. Damit man die Dienstleistung nutzen kann, braucht man ein Konto.
  13. Das Konto kann auch eine ID mit einem Ausweis enthalten.
  14. Mit dieser Maßnahme wird es einfacher, mit der Verwaltung zu arbeiten.
  15. Die Arbeit mit der Verwaltung wird für die Menschen leichter.
  16. Das System soll die Arbeit der Behörden verbessern.
  17. Gleichzeitig wird die Arbeit für die Menschen sicherer und klarer.
  18. Die Nutzung des Online-Dienstes wird die Anzahl der persönlichen Gespräche mit den Behörden deutlich verringern.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
prüfen Verbalphrase A2 checkedđã kiểm tra
die Wohnsitzanmeldung Nominalphrase A2 residence registrationđăng ký nơi ở
das Bundeskabinett Nominalphrase A2 federal cabinethội đồng liên bang
Wohnsitz an- und ummelden Kollokation B1 to register and change residenceđăng ký và thay đổi nơi ở
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
verfügbar Adjektivphrase B2 availablecó sẵn

Lernzettel

Berlin - Kabinett beschließt verpflichtenden Standard f...

Wohnsitz online anmelden

  • Man kann seinen Wohnsitz jetzt über das Internet ummelden.
  • Die Anmeldung entfällt, weil man nicht mehr zur Behörde gehen muss.

Online-Service für alle

  • Die Website ist bereits online und bietet eine Suchfunktion.
  • Man braucht ein Nutzerkonto mit Online-Ausweisfunktion.

Einfacher und schneller

  • Das System wird bundesweit eingeführt und ist bereits in vielen Städten läuft.
  • Die Anmeldung wird den Alltag erleichtern und mehr Transparenz schaffen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt